Dorian Grays portræt
En ung mand ved navn Dorian Gray får sit portræt malet af kunstneren Basil Hallward. Under indflydelse af den kyniske Lord Henry Wotton ønsker Dorian, at han kunne forblive ung for evigt, mens hans portræt ældes i stedet. Hans ønske går i opfyldelse. Efterhånden som årene går, forbliver Dorian smuk, mens portrættet viser de grimme mærker efter hans synder og grusomme handlinger. Denne mørke fortælling udforsker skønhed, ungdom, fordærv og prisen for en sjæl.
Table of Contents
Kapitel 1: Portrættet
Kunstneren Basil Hallward maler et portræt af den smukke Dorian Gray, mens hans ven Lord Henry Wotton ser på og kommer med kyniske bemærkninger om skønhed og ungdom.
Kapitel 2: Lord Henrys indflydelse
Lord Henry møder Dorian i haven og begynder at påvirke ham med sin filosofi om skønhed, ungdom og nydelse.
Kapitel 3: Ønsket
Dorian ser sit færdige portræt og bliver slået af sin egen skønhed. Af frygt for at blive gammel fremsætter han et desperat ønske om, at portrættet skal ældes i stedet for ham.
Kapitel 4: Sibyl Vane
Dorian bliver vanvittigt forelsket i Sibyl Vane, en ung skuespillerinde der opfører Shakespeare på et lille teater. Han fortæller Lord Henry om hende.
Kapitel 5: Familien Vane
Sibyl fortæller sin mor om Dorian, som hun kalder Drømmeprinsen. Hendes bror James er mistænksom og sværger at dræbe manden, hvis han nogensinde sårer Sibyl.
Kapitel 6: Forlovelsen
Dorian annoncerer sin forlovelse med Sibyl. Lord Henry advarer ham om, at ægteskabet vil ødelægge alt, men Dorian ignorerer hans råd.
Kapitel 7: Den mislykkede forestilling
Dorian tager Lord Henry og Basil med for at se Sibyl optræde. Hun spiller forfærdeligt, fordi ægte kærlighed har fået den spillede kærlighed til at virke falsk. Dorian afviser hende grusomt.
Kapitel 8: Den første forandring
Dorian vender hjem og bemærker, at hans portræt har ændret sig - der er et grusomt træk ved munden. Han erfarer, at Sibyl har taget sit eget liv.
Kapitel 9: Det skjulte portræt
Basil kommer for at trøste Dorian, men finder ham mærkeligt rolig over Sibyls død. Dorian beslutter at gemme portrættet i sit gamle skoleværelse ovenpå.
Kapitel 10: Den gule bog
Lord Henry giver Dorian en mærkelig gul bog om en ung pariser, der søger skønhed og nydelse. Bogen fascinerer og fordærver Dorian.
Kapitel 11: Mord
Natten før Dorians niogtredivende fødselsdag besøger Basil ham for at spørge om de forfærdelige rygter. Dorian viser ham det afskyelige portræt. Da Basil siger, at han må bede om tilgivelse, dræber Dorian ham i et pludseligt raseri.
Kapitel 12: Videnskabsmanden
Dorian tvinger Alan Campbell, en videnskabsmand og tidligere ven, til at ødelægge Basils lig med kemikalier. Der er ingen beviser tilbage. Nogle uger senere skyder Alan sig selv, men Dorian føler intet.
Kapitel 13: Sømanden
Plaget af mordet går Dorian til en opiumhule. En sømand, James Vane, angriber ham for at hævne sin søster Sibyl, men lader ham gå, fordi Dorian ser for ung ud. Så fortæller en kvinde James, at Dorian ikke er blevet ældre i atten år.
Kapitel 14: Jagten
Dorian tager til sit landhus for at glemme James Vane, men James følger efter ham derhen. Under en jagt bliver James ved et uheld skudt og dræbt i buskene. I stedet for lettelse føler Dorian skyld og beslutter at vende tilbage til London og ændre sit liv.
Kapitel 15: Den gode gerning
Dorian skåner en landsbypige og fortæller Lord Henry, at han vil være god. Lord Henry kalder det forfængelighed og siger, at Basil er forsvundet. Derhjemme er portrættet værre end nogensinde. Dorian beslutter at ødelægge det med kniven, som han dræbte Basil med.
Kapitel 16: Dorians død
Dorian beslutter at ødelægge portrættet med den kniv, der dræbte Basil. Han tænker på alle de mennesker, han har såret. Da han stikker kniven i maleriet, føler han en forfærdelig smerte, bliver gammel på et øjeblik og dør.
Kapitel 17: Opdagelsen
Tjenerne hører et forfærdeligt skrig og bryder ind i det låste værelse. Under et smukt, ungt portræt ligger en visnet gammel mand med en kniv i hjertet. Kun hans ringe viser, at det er Dorian Gray.
Kapitel 18: Begravelsen
Mange mennesker kommer til Dorians begravelse, men ingen kendte ham virkelig. Portrættet bliver solgt til en rig samler, og dets forfærdelige hemmelighed bliver glemt. År senere er Dorians historie stadig en advarsel om forfængelighed og prisen for en sjæl.
Kapitel 19: Moderen
Fru Vane, Sibyls mor, bor alene og husker de børn, hun har mistet. Hun dør et år efter Dorian, glemt af alle. Verden glemmer snart læren fra Dorian, men hans portræt ser stadig på alle.
Kapitel 20: Enden
Det sidste kapitel ser tilbage på Dorians liv: Lord Henrys farlige idéer, Basils forsøg på at redde ham, Sibyls ægte kærlighed og portrættet, der viste hver synd. Det slutter med en lærdom: Vi har alle et skjult portræt af vores sande jeg.
About This Novel
This novel is written at the B1 level, suitable for intermediate learners. Each chapter includes vocabulary words, interactive translations, and comprehension questions to help you learn.
Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.