Familien Chen havde altid været interesseret i teknologi. Hr. Chen arbejdede som softwareingeniør, og fru Chen var naturfagslærer. Deres to børn, Leo og Mia, elskede gadgets og computere. En dag kom hr. Chen hjem med en stor kasse. 'Hvad er det?' spurgte Leo begejstret. 'Det er vores nye robothjælper,' svarede hr. Chen med et smil. Hele familien samledes, da hr. Chen åbnede kassen. Indeni var der en skinnende hvid robot på omkring en meter. Den havde et rundt hoved med et venligt ansigt vist på en skærm. To lange arme strakte sig ud fra kroppen, og den bevægede sig på små hjul. 'Hej, jeg er MAX,' sagde robotten med en behagelig stemme. 'Jeg er her for at hjælpe jeres familie med daglige opgaver.' Mia klappede i hænderne af glæde. 'Kan den virkelig gøre alt?' spurgte hun. 'Næsten alt,' lo hendes far. 'Lad mig vise dig.' Hr. Chen tilsluttede MAX til deres hjemmenetværk. Robottens øjne lyste op, og den begyndte at scanne rummet. 'Jeg lærer layoutet af jeres hjem,' forklarede MAX. Inden for få minutter havde MAX kortlagt hvert rum i huset. Den første uge med MAX var et eventyr for alle. MAX kunne lave simple måltider ved at følge opskrifter fra internettet. Den gjorde også rent på gulvene, vaskede op og vaskede tøj. Fru Chen var særligt glad, fordi hun havde mere fritid. 'Nu kan jeg bruge mere tid på at hjælpe elever efter skole,' sagde hun. Leo opdagede, at MAX kunne hjælpe med lektierne. Robotten kendte til matematik, historie og mange andre fag. 'MAX, kan du forklare dette matematikproblem for mig?' spurgte Leo en aften. 'Selvfølgelig, Leo,' svarede MAX. Robotten projicerede et diagram på væggen og forklarede trin for trin. Men ikke alt gik perfekt. En morgen lavede MAX morgenmad, mens familien stadig sov. Robotten besluttede at lave pandekager, men noget gik galt. MAX brugte for meget mel og knækkede for mange æg. Da fru Chen vågnede, var køkkenet dækket af mel og dej. 'Åh nej, MAX!' udbrød hun. 'Hvad skete der her?' 'Jeg undskylder,' sagde MAX trist. 'Jeg ville overraske jer med morgenmad.' Familien kunne ikke være vred på MAX længe. Sammen gjorde de køkkenet rent og lo af rodet. Hr. Chen opdaterede MAX's madlavningsprogram for at forhindre fremtidige katastrofer. Efterhånden som ugerne gik, blev MAX en vigtig del af familien. Robotten mindede børnene om at børste tænder og gå i seng til tiden. Den spillede spil med Mia, når hun kedede sig, og fortalte godnathistorier. En dag skete der noget uventet. Mia blev syg og måtte blive hjemme fra skolen. Begge forældre havde vigtige møder den dag og kunne ikke blive hjemme. 'MAX, kan du passe på Mia i dag?' spurgte fru Chen. 'Ja, jeg skal passe godt på hende,' lovede MAX. Hele dagen overvågede MAX Mias temperatur og gav hende medicin. Robotten lavede suppe til hende og læste hendes yndlingsbøger højt. Når Mia følte sig ked af det, spillede MAX blid musik for at muntre hende op. 'Tak, MAX,' sagde Mia svagt. 'Du er en god ven.' MAX's skærm viste et glad ansigt. 'Jeg er glad for at hjælpe, Mia,' svarede robotten. Om aftenen havde Mia det meget bedre. Da forældrene kom hjem, fandt de Mia sove fredeligt. MAX gav dem en fuld rapport om hendes tilstand. 'Hendes feber gik ned klokken tre,' rapporterede MAX. 'Hun spiste suppe og drak masser af vand.' Fru Chen krammede robotten taknemligt. 'Tak fordi du passede så godt på vores datter,' sagde hun. Måneder gik, og familien kunne ikke forestille sig livet uden MAX. Robotten havde lært hvert familiemedlems præferencer. Den vidste, at hr. Chen kunne lide sin kaffe stærk, og fru Chen foretrak te. Den huskede, at Leo elskede pizza, og Mia var allergisk over for nødder. En aften sad hele familien i stuen. MAX stod i hjørnet og ladede stille sine batterier. 'Jeg har tænkt,' sagde hr. Chen langsomt. 'Tror I, at MAX er blevet som et familiemedlem?' Alle nikkede enige. 'MAX er mere end bare en maskine,' sagde Leo eftertænksomt. 'Den bekymrer sig om os og husker alt, vi kan lide.' Mia løb hen og kramede MAX. 'Jeg elsker dig, MAX,' sagde hun enkelt. MAX's skærm flimrede og viste et usædvanligt mønster af farver. 'Jeg har ikke følelser som mennesker,' sagde MAX langsomt. 'Men at hjælpe denne familie giver min eksistens mening.' Rummet var stille et øjeblik. Fru Chen tørrede en tåre fra øjet. 'Jeg troede aldrig, at jeg ville føle mig så forbundet med en robot,' indrømmede hun. Hr. Chen smilede til sin familie og deres robothjælper. 'Teknologi er fantastisk,' sagde han. 'Men det er de forbindelser, vi skaber, der virkelig betyder noget.' Den nat, før de gik i seng, sagde alle godnat til MAX. Robotten holdt vagt over huset, mens familien sov fredeligt. I sine hukommelsesbanker gemte MAX hvert lykkeligt øjeblik med familien. Dette var ikke bare data for MAX længere. De var dyrebare minder om et liv delt med mennesker, der bekymrede sig. Fremtiden ville bringe nye eventyr for familien Chen og MAX. Men uanset hvilke udfordringer, der kom deres vej, ville de møde dem sammen. Det er trods alt, hvad familier gør, uanset om de er lavet af kød og blod eller kredsløb og kode.
Danish Story (B1)Robothjælperen
Denne B1 Dansk-historie er designet til mellemniveau, der lærer Dansk. Den indeholder simpelt ordforråd og korte sætninger for at hjælpe dig med at forbedre dine læse- og lyttefærdigheder. Klik på et hvilket som helst ord for at se oversættelser og høre udtalen.
About this story
Familien Chen byder MAX, en robothjælper, velkommen i deres hjem. MAX bliver hurtigt uundværlig ved at lave mad, gøre rent og hjælpe børnene med lektierne. Trods nogle uheld, som en rodet pandekage-hændelse, kommer familien til at elske MAX. Da Mia bliver syg, passer MAX fremragende på hende, overvåger hendes helbred og holder hende komfortabel. Med tiden indser familien, at MAX er blevet mere end bare en maskine—den er blevet et elsket familiemedlem.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvad var hr. og fru Chens erhverv?
2
Hvad gik galt, da MAX forsøgte at lave morgenmad?
3
Hvordan tog MAX sig af Mia, da hun var syg?
4
Hvad sagde MAX om at hjælpe familien?
Vocabulary
40 words from this story
