Tom arbeitet in einem großen Büro. Er schreibt jeden Tag viele E-Mails. Tom ist normalerweise sehr sorgfältig. Aber heute ist Montag. Tom ist an Montagmorgen sehr müde. Er trinkt seinen Kaffee schnell. Sein Chef schickt ihm eine Nachricht. 'Bitte schreiben Sie eine E-Mail an unseren besten Kunden', sagt der Chef. Tom beginnt, die E-Mail zu tippen. Er will 'Sehr geehrter Herr Smith' schreiben. Aber seine Finger sind noch träge. Er tippt aus Versehen 'Sehr geehrter Herr Stink'. Tom sieht den Fehler nicht. Er schreibt weiter. 'Vielen Dank für Ihren Auftrag', schreibt er. Er klickt auf den Senden-Button. Die E-Mail wurde gesendet. Tom freut sich. Er trinkt mehr Kaffee. Plötzlich klingelt sein Telefon. Es ist seine Kollegin Anna. 'Tom, hast du deine E-Mail vor dem Senden gelesen?' fragt sie. Tom schaut auf seinen Bildschirm. Er öffnet die gesendete E-Mail. 'Sehr geehrter Herr Stink' - oh nein! Toms Gesicht wird rot. Es ist ihm so peinlich. Er schreibt schnell eine neue E-Mail. 'Sehr geehrter Herr Smith, entschuldigen Sie bitte meinen Tippfehler', schreibt er. Herr Smith liest beide E-Mails. Er lacht sehr laut. Er ruft Tom an. 'Das ist die lustigste E-Mail, die ich je bekommen habe', sagt Herr Smith. Tom ist erleichtert. Jetzt überprüft er seine E-Mails immer zweimal vor dem Senden.
German Story (A1)Der peinliche Tippfehler
Diese A1 Deutsch-Geschichte ist für anfänger konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Tom, ein müder Büroangestellter, schickt versehentlich eine E-Mail an einen wichtigen Kunden und nennt ihn 'Herr Stink' statt 'Herr Smith'. Nachdem er seinen Fehler bemerkt, entschuldigt er sich, aber der Kunde findet es so lustig, dass beide darüber lachen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Welchen Fehler machte Tom in der E-Mail?
2
Wie reagierte Herr Smith auf den Tippfehler?
3
Was macht Tom jetzt vor dem Senden von E-Mails?
Vocabulary
20 words from this story
