LingoStoriesLingoStories
A2Everyday Situations7 min read637 words70 sentencesAudio

German Story (A2)Beim Optiker

Diese A2 Deutsch-Geschichte ist für grundstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.

About this story

Maria besucht einen Optiker, nachdem sie Kopfschmerzen und Schwierigkeiten beim Lesen hatte. Nach einem Sehtest erfährt sie, dass sie eine Brille braucht und wählt stilvolle blaue Fassungen. Sobald sie ihre neue Brille trägt, verschwinden ihre Kopfschmerzen und das Lesen macht wieder Freude.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Maria hatte seit mehreren Wochen Kopfschmerzen. Sie bemerkte auch, dass das Lesen schwierig geworden war. Ihre Freundin schlug vor, dass sie zum Optiker gehen sollte. Maria vereinbarte einen Termin für den folgenden Dienstag. Am Dienstagmorgen kam sie beim Optiker an. Das Geschäft war hell und es waren viele Brillen ausgestellt. Eine freundliche Frau begrüßte sie am Empfang. 'Guten Morgen, wie kann ich Ihnen heute helfen?' fragte sie. Maria erklärte, dass sie einen Termin für einen Sehtest hatte. Die Frau überprüfte den Computer und fand ihren Termin. 'Bitte nehmen Sie Platz, der Augenoptiker ist gleich für Sie da,' sagte sie. Maria setzte sich und schaute sich die Zeitschriften auf dem Tisch an. Nach fünf Minuten rief ein Mann in einem weißen Kittel ihren Namen. 'Guten Tag Maria, ich bin Dr. Weber,' sagte er mit einem Lächeln. Er führte sie in einen kleinen Untersuchungsraum. Der Raum hatte einen großen Stuhl und einige ungewöhnliche Geräte. 'Bitte setzen Sie sich auf diesen Stuhl,' sagte Dr. Weber. Maria setzte sich und versuchte sich zu entspannen. 'Wann war Ihr letzter Sehtest?' fragte der Arzt. 'Vor etwa drei Jahren,' antwortete Maria. 'Und welche Probleme hatten Sie?' fragte er. Maria erzählte ihm von ihren Kopfschmerzen und Schwierigkeiten beim Lesen. 'Dann lassen Sie uns Ihre Augen überprüfen,' sagte Dr. Weber. Er schob ein großes Gerät vor ihr Gesicht. 'Schauen Sie hier durch und sagen Sie mir, was Sie sehen,' sagte er. Maria konnte eine Tafel mit Buchstaben unterschiedlicher Größe sehen. Sie las die Buchstaben von oben nach unten. Die kleineren Buchstaben waren sehr verschwommen. 'Ich kann die letzten zwei Zeilen nicht lesen,' gab Maria zu. Dr. Weber wechselte die Linsen im Gerät mehrmals. 'Welches ist besser, eins oder zwei?' fragte er immer wieder. Nach vielen Tests beendete der Arzt die Untersuchung. 'Ihre Augen haben sich seit Ihrem letzten Besuch verändert,' erklärte er. 'Sie brauchen eine Brille zum Lesen und für die Computerarbeit,' sagte er. Maria war nicht überrascht, das zu hören. 'Die Kopfschmerzen sollten aufhören, sobald Sie anfangen, eine Brille zu tragen,' fügte er hinzu. Dr. Weber gab ihr eine Verordnung für die neue Brille. Sie ging zurück in das Hauptgeschäft, um Fassungen auszusuchen. Es gab Hunderte von verschiedenen Stilen zur Auswahl. Maria probierte mehrere Brillen an. Einige waren zu groß und andere waren zu klein. Eine Verkäuferin half ihr, die richtige Größe zu finden. 'Diese blauen Fassungen stehen Ihnen sehr gut,' sagte sie. Maria schaute sich im Spiegel an und stimmte zu. Die blauen Fassungen ließen ihr Gesicht jünger aussehen. 'Ich nehme diese,' entschied Maria. Die Verkäuferin erklärte die verschiedenen Glasvarianten. Maria wählte Gläser, die Blaulicht von Bildschirmen blockieren würden. 'Ihre Brille ist in etwa einer Woche fertig,' sagte die Verkäuferin. Maria bezahlte die Brille und verließ das Geschäft. Eine Woche später erhielt sie einen Anruf. Ihre neue Brille lag zur Abholung bereit. Maria ging an diesem Nachmittag zurück zum Optiker. Die Verkäuferin gab ihr die neue Brille in einem schönen Etui. Maria setzte die Brille auf und schaute sich um. Alles sah jetzt so viel klarer aus. Sie konnte den kleinen Text auf einem Poster auf der anderen Seite des Raums lesen. 'Wie fühlen sie sich an?' fragte die Verkäuferin. 'Sie sind perfekt,' antwortete Maria mit einem Lächeln. Die Verkäuferin gab ihr auch ein Reinigungstuch und etwas Spray. 'Halten Sie Ihre Brille sauber für die beste Sicht,' riet sie. Maria dankte ihr und verließ das Geschäft sehr glücklich. An diesem Abend las sie ein Buch ohne Probleme. Die Wörter waren klar und ihre Augen waren nicht müde. Nach ein paar Tagen verschwanden ihre Kopfschmerzen vollständig. Maria war froh, dass sie beim Optiker gewesen war. Sie erzählte ihrer Freundin am nächsten Tag von ihrer neuen Brille. 'Ich hätte das vor Jahren tun sollen,' sagte Maria. Ihre Freundin lächelte und sagte: 'Besser spät als nie.' Maria nickte und freute sich auf viele weitere Bücher zum Lesen.

Comprehension Questions

4 questions

1

Warum beschloss Maria, den Optiker zu besuchen?

2

Welche Farbe hatten die Fassungen, die Maria wählte?

3

Wie lange musste Maria auf ihre Brille warten?

4

Was passierte, nachdem Maria anfing, ihre neue Brille zu tragen?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories