Letzten Samstag beschloss ich, zum ersten Mal Vögel zu beobachten. Meine Nachbarin Anna ist eine erfahrene Vogelbeobachterin. Sie lud mich ein, sie bei einem Morgenspaziergang im Park zu begleiten. Wir trafen uns um sechs Uhr morgens. 'Der frühe Morgen ist die beste Zeit, um Vögel zu sehen,' erklärte Anna. Sie gab mir ein Fernglas zum Benutzen. Anna brachte auch ein kleines Notizbuch mit, um aufzuschreiben, was wir sahen. Der Park war ruhig und friedlich im frühen Morgenlicht. Tau bedeckte das Gras und funkelte wie winzige Diamanten. Wir gingen langsam den Weg am See entlang. 'Wir müssen sehr leise sein,' flüsterte Anna. 'Vögel werden leicht durch laute Geräusche erschreckt.' Plötzlich blieb Anna stehen und zeigte auf einen Baum. 'Schau! Da ist ein Rotkehlchen auf diesem Ast,' sagte sie leise. Ich hob das Fernglas an meine Augen und schaute genau hin. Das Rotkehlchen hatte eine wunderschöne orangerote Brust. Es sang ein schönes Morgenlied vom Baum. 'Rotkehlchen sind in dieser Gegend sehr häufig,' erzählte mir Anna. Wir gingen weiter und erreichten bald den See. Eine Entenfamilie schwamm in Ufernähe. Die Entenmutter führte ihre fünf kleinen Entchen durch das Wasser. Die Entchen folgten ihrer Mutter in einer perfekten Reihe. 'Wie niedlich!' sagte ich und beobachtete sie beim Schwimmen. Anna zeigte auf einen großen grauen Vogel, der im flachen Wasser stand. 'Das ist ein Reiher,' erklärte sie. 'Reiher sind ausgezeichnete Fischer und können sehr lange still stehen.' Wir sahen zu, wie der Reiher schnell einen kleinen Fisch fing. 'Erstaunlich!' flüsterte ich, beeindruckt von seiner Geschwindigkeit. Wir setzten uns auf eine Bank, um uns auszuruhen und mehr Vögel zu beobachten. Anna zeigte mir ihr Vogelbuch mit Bildern von vielen verschiedenen Arten. 'Dieses Buch hilft mir, Vögel zu identifizieren, die ich nicht erkenne,' sagte sie. Ein kleiner blauer Vogel flog an uns vorbei und landete auf einem nahen Busch. 'Das ist ein Eisvogel!' sagte Anna aufgeregt. 'Sie sind hier ziemlich selten zu sehen.' Der Eisvogel hatte leuchtend blaue Federn und einen orangefarbenen Bauch. Ich machte schnell ein Foto mit meinem Handy, bevor er wegflog. Um acht Uhr wurde es im Park langsam voller. Menschen kamen, um mit ihren Hunden spazieren zu gehen und auf den Wegen zu joggen. 'Wir sollten einen ruhigeren Ort finden,' schlug Anna vor. Wir gingen zu einer kleinen Wiese am Rand des Parks. Die Wiese war voller Wildblumen und hohem Gras. Schmetterlinge tanzten von Blume zu Blume im warmen Sonnenlicht. 'Hör zu,' sagte Anna sanft. 'Kannst du dieses schöne Lied hören?' Ich schloss die Augen und hörte aufmerksam zu. Ein melodisches Lied kam irgendwo aus dem hohen Gras. 'Das ist eine Feldlerche,' erklärte Anna. 'Feldlerchen sind berühmt für ihren schönen Gesang.' Wir verbrachten an diesem Morgen etwa zwei Stunden im Park. Insgesamt sahen wir zwölf verschiedene Vogelarten. Anna schrieb sie alle in ihr Notizbuch. 'Du hast es für dein erstes Mal sehr gut gemacht,' sagte sie mir. 'Manche Menschen haben nicht die Geduld für die Vogelbeobachtung.' Ich dankte Anna, dass sie mir die Vogelbeobachtung beigebracht hatte. 'Wir können nächsten Samstag wieder gehen, wenn du möchtest,' bot sie an. 'Ja, das würde ich gerne!' antwortete ich glücklich. An diesem Abend schaute ich mir die Fotos an, die ich gemacht hatte. Das Eisvogelfoto war mein Lieblingsfoto. Ich beschloss, mein eigenes Vogelbeobachtungs-Notizbuch zu beginnen. Vogelbeobachtung ist mein neues Lieblingshobby geworden.
German Story (A2)Vogelbeobachtung
Diese A2 Deutsch-Geschichte ist für grundstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Ein Anfänger begleitet seine Nachbarin Anna auf einen frühmorgendlichen Vogelbeobachtungsausflug im Park. Zusammen entdecken sie viele Vögel, darunter Rotkehlchen, Enten, einen Reiher beim Fischfang, einen seltenen Eisvogel und Feldlerchen. Das Erlebnis ist so schön, dass Vogelbeobachtung zu seinem neuen Lieblingshobby wird.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Um wie viel Uhr traf der Erzähler Anna zur Vogelbeobachtung?
2
Warum ist der Eisvogel laut Anna besonders?
3
Wie viele Entenküken folgten der Entenmutter?
4
Was ist laut Anna besonders an Feldlerchen?
Vocabulary
30 words from this story
