Es war einmal ein König und eine Königin, die bekamen ein wunderschönes Mädchen. Sie nannten sie Aurora, was Morgenröte bedeutet. Der König lud alle im Königreich ein, um zu feiern. Er lud auch drei gute Feen ein, um das Baby zu segnen. Die erste Fee schenkte Aurora die Gabe der Schönheit. Die zweite Fee schenkte ihr die Gabe des Gesangs. Aber bevor die dritte Fee sprechen konnte, erschien eine böse Fee. Ihr Name war Maleficent, und sie war sehr wütend. Sie war nicht zur Feier eingeladen. Sie verfluchte die Prinzessin, sich vor ihrem sechzehnten Geburtstag an einem Spinnrad zu stechen und zu sterben. Der König und die Königin waren entsetzt. Aber die dritte Fee hatte noch ihre Gabe zu geben. Sie sagte, sie könne den Fluch nicht aufheben, aber sie könne ihn ändern. Die Prinzessin würde nicht sterben, sondern stattdessen in einen tiefen Schlaf fallen. Nur ein Kuss von ihrer wahren Liebe könne sie wecken. Der König befahl, alle Spinnräder im Königreich zu verbrennen. Die drei Feen brachten Aurora zu einer Hütte im Wald. Sie zogen sie dort auf, um sie zu beschützen. Sie nannten sie Dornröschen und sagten ihr nie, dass sie eine Prinzessin war. Aurora wuchs zu einer wunderschönen jungen Frau heran. Sie liebte es, im Wald zu singen und zu tanzen. Eines Tages traf sie einen gutaussehenden jungen Mann. Sie verliebten sich sofort ineinander. Sie wusste nicht, dass er Prinz Phillip war. An ihrem sechzehnten Geburtstag erzählten ihr die Feen die Wahrheit. Sie sagten, sie sei Prinzessin Aurora und müsse zum Schloss zurückkehren. Aurora war traurig zu gehen, aber sie folgte ihnen. Im Schloss fand sie einen versteckten Raum mit einem Spinnrad. Maleficent erschien und brachte Aurora dazu, es zu berühren. Aurora berührte die Spindel und fiel in einen tiefen Schlaf. Die Feen fanden sie und legten sie auf ein Bett. Sie versetzten das ganze Königreich in Schlaf, bis der Fluch gebrochen werden konnte. Prinz Phillip erfuhr, dass seine Liebe die Prinzessin war. Er ritt zum Schloss, um sie zu retten. Aber Maleficent verwandelte sich in einen Drachen, um ihn aufzuhalten. Der Prinz kämpfte tapfer mit seinem Schwert. Mit der Hilfe der guten Feen besiegte er den Drachen. Er rannte ins Schloss und fand Aurora schlafend. Er betrachtete ihr schönes Gesicht. Er beugte sich hinunter und küsste sie sanft. Aurora öffnete die Augen und lächelte. Sie sagte, sie kenne ihn, weil sie von ihm geträumt habe. Das ganze Königreich erwachte. Aurora und Phillip heirateten. Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
German Story (A2)Dornröschen
Diese A2 Deutsch-Geschichte ist für grundstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Eine Prinzessin wird von einer bösen Fee verflucht, sich an ihrem sechzehnten Geburtstag zu stechen und in ewigen Schlaf zu fallen. Drei gute Feen verstecken sie im Wald, aber der Fluch wird wahr. Ein tapferer Prinz besiegt die böse Fee und erweckt die Prinzessin mit einem Kuss wahrer Liebe.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Warum war Maleficent bei der Feier wütend?
2
Was änderte die dritte Fee an dem Fluch?
3
Wohin brachten die drei Feen Aurora, um sie zu schützen?
4
Wie weckte Prinz Phillip Aurora aus ihrem Schlaf?
Vocabulary
30 words from this story
