Lisa tarvitsi uuden kannettavan tietokoneen työhönsä. Hänen vanha tietokoneensa oli hyvin hidas ja kaatui usein. Hän päätti vierailla elektroniikkaliikkeessä kauppakeskuksessa. Liike oli suuri ja täynnä monenlaisia tuotteita. Kaikkialla oli televisioita, puhelimia, tabletteja ja tietokoneita. Lisa käveli kannettavien osastolle liikkeen takaosaan. Ystävällinen myyjä lähestyi häntä hymyillen. 'Hei! Voinko auttaa sinua jotenkin?' hän kysyi. 'Kyllä, kiitos. Etsin uutta kannettavaa,' Lisa vastasi. 'Mihin käytät sitä?' myyjä kysyi. 'Tarvitsen sen työhön. Kirjoitan raportteja ja käytän taulukoita,' hän selitti. 'Osallistun myös videopalavereihin kollegoideni kanssa,' hän lisäsi. Myyjä nyökkäsi ja näytti hänelle useita kannettavia hyllyllä. 'Tässä on nopea prosessori ja hyvä kamera,' hän sanoi. Lisa katsoi kannettavaa tarkasti. Se oli ohut ja kevyt, hopeanvärinen. 'Kuinka paljon muistia siinä on?' Lisa kysyi. 'Siinä on kuusitoista gigatavua muistia ja viisisataa gigatavua tallennustilaa,' hän vastasi. 'Kuulostaa hyvältä. Entä akun kesto?' hän kysyi. 'Akku kestää noin kymmenen tuntia täydellä latauksella,' hän selitti. Lisa oli vaikuttunut teknisistä tiedoista. 'Kuinka paljon se maksaa?' hän kysyi. 'Normaalihinta on kahdeksansataa euroa, mutta meillä on alennusmyynti tällä viikolla,' hän sanoi. 'Saat sen kuudellasadalla viidelläkymmenellä eurolla.' Lisa ajatteli, että hinta oli kohtuullinen näin hyvästä kannettavasta. 'Voinko kokeilla sitä ennen kuin ostan sen?' hän kysyi. 'Tietysti! Anna kun käynnistän sen sinulle,' myyjä sanoi. Hän painoi virtapainiketta ja kannettava käynnistyi nopeasti. Lisa kirjoitti muutaman sanan ja avasi joitakin ohjelmia. Näppäimistö tuntui mukavalta ja näyttö oli erittäin selkeä. 'Pidän todella tästä kannettavasta,' Lisa sanoi hymyillen. 'Tarvitsetko lisävarusteita? Meillä on kannettavan laukkuja ja langattomia hiiriä,' hän tarjosi. Lisa mietti hetken. 'Kyllä, haluaisin kannettavan laukun. Minun täytyy kantaa sitä toimistolle joka päivä,' hän sanoi. Myyjä näytti hänelle useita laukkuja eri väreissä. Lisa valitsi mustan laukun, jossa oli ylimääräiset taskut kännykälle ja asiakirjoille. 'Laukku maksaa neljäkymmentä euroa,' myyjä sanoi. 'Otan kannettavan ja laukun,' Lisa päätti. He kävelivät yhdessä kassalle liikkeen etuosaan. 'Yhteensä kuusisataayhdeksänkymmentä euroa,' myyjä sanoi. 'Haluatko maksaa kortilla vai käteisellä?' 'Maksan kortilla,' Lisa sanoi ja otti esiin luottokorttinsa. Hän laittoi kortin koneeseen ja syötti PIN-koodinsa. Maksu onnistui ja kone tulosti kuitin. 'Tässä on kuittisi ja takuukorttisi,' myyjä sanoi. 'Kannettavalla on kahden vuoden takuu ongelmien varalta.' 'Kiitos todella paljon avustasi,' Lisa sanoi kiitollisesti. 'Ole hyvä! Nauti uudesta kannettavastasi,' myyjä vastasi. Lisa laittoi kannettavan uuteen laukkuunsa ja lähti liikkeestä. Hän oli tyytyväinen ostokseensa. Kun hän pääsi kotiin, hän avasi laatikon innokkaasti. Hän asensi kannettavan ja yhdisti sen internetiin. Kaikki toimi täydellisesti ja kannettava oli erittäin nopea. Lisa odotti innolla, että pääsisi käyttämään uutta kannettavaansa töissä seuraavana päivänä. Hän tiesi, että se tekisi hänen työstään paljon helpompaa.
Finnish Story (A2)Elektroniikkaliikkeessä
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Lisa vierailee elektroniikkaliikkeessä ostaakseen uuden kannettavan tietokoneen töitä varten. Ystävällinen myyjä auttaa häntä löytämään täydellisen tietokoneen hyvillä ominaisuuksilla ja kohtuullisella hinnalla. Hän ostaa myös laukun kannettavalle ja maksaa kortilla. Lisa on tyytyväinen ostokseensa ja odottaa innolla uuden kannettavansa käyttöä.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Miksi Lisa tarvitsi uuden kannettavan?
2
Kuinka paljon kannettava maksoi alennusmyynnissä?
3
Minkä lisävarusteen Lisa osti kannettavan lisäksi?
4
Miten Lisa maksoi ostoksensa?
Vocabulary
30 words from this story
