Tänään minulla on tärkeä bisneslounas. Tapaan asiakkaan toisesta yrityksestä. Haluamme keskustella uudesta projektista yhdessä. Ravintola on lähellä toimistoani. Varasin pöydän kahdelle kello kahdeltatoista. Pukeuduin parhaaseen pukuuni tänä aamuna. Haluan tehdä hyvän vaikutelman. Saavun ravintolaan viisi minuuttia etuajassa. Tarjoilija ohjaa minut pöytäämme. Se on rauhallinen nurkkaus, täydellinen liikeasioille. Katson ruokalistaa odottaessani. Asiakas saapuu täsmälleen ajoissa. Hänen nimensä on herra Johnson. Kättelemme ja istumme. Tarjoilija tuo meille vettä ja ruokalistat. Aloitamme kevyellä jutustelulla. Herra Johnson kysyy viikonlopustani. Kerron hänelle, että kävin vaeltamassa ystävien kanssa. Hän sanoo pitävänsä myös vaeltamisesta. Huomaamme, että meillä on yhteistä. Sitten tilaamme ruokamme. Valitsen salaatin ja grillattua kalaa. Herra Johnson tilaa pastaa ja pihvin. Odottaessamme keskustelemme projektista. Hän selittää, mitä hänen yrityksensä tarvitsee. Teen muistiinpanoja pieneen muistivihkooni. Kerron hänelle palveluistamme ja hinnoistamme. Hän esittää monia hyviä kysymyksiä. Ruoka saapuu ja se näyttää herkulliselta. Jatkamme keskustelua syödessämme. Keskustelu sujuu erittäin hyvin. Herra Johnson vaikuttaa kiinnostuneelta yhteistyöstä. Tunnen oloni itsevarmaksi tämän tapaamisen suhteen. Pääruoan jälkeen tilaamme kahvia. Keskustelemme projektin seuraavista vaiheista. Lähetän hänelle ehdotuksen ensi viikolla. Hän sanoo käyvänsä sen läpi tiiminsä kanssa. Juomme kahvimme loppuun ja pyydämme laskua. Minä maksan, koska kutsuin hänet lounaalle. Kättelemme taas ovella. Kiitän häntä hänen ajastaan. Se oli erittäin onnistunut bisneslounas.
Finnish Story (A2)Työlounas
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Ammattilainen osallistuu bisneslounkaalle potentiaalisen asiakkaan kanssa, keskustelee uudesta projektista samalla kun rakentaa suhdetta ruoan äärellä, ja tapaaminen päättyy onnistuneesti tulevaisuuden yhteistyösuunnitelmiin.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Mikä on asiakkaan nimi, jonka kertoja tapaa?
2
Mitä kertoja teki viikonloppuna?
3
Mitä kertoja tilasi lounaaksi?
4
Kuka maksoi lounaan?
Vocabulary
30 words from this story
