LingoStoriesLingoStories
A2Mystery & Curiosity5 min read408 words60 sentencesAudio

Finnish Story (A2)Salainen ihailija

Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.

About this story

Anna löytää salaperäisiä lahjoja työpöydältään - ruusun, suklaata ja lempikirjansa. Jokaisen mukana on nimetön kortti salaiselta ihailijalta. Uteliaana selvittämään, kuka on romanttisten eleiden takana, Anna saapuu maanantaina aikaisin ja piiloutuu napata salaperäinen henkilö. Hän huomaa, että se on Mark kirjanpito-osastolta, joka oli liian ujo lähestyäkseen häntä suoraan. Kun hän pyytää Annaa kahville, Anna suostuu, ja uusi romanssi alkaa.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Anna löysi punaisen ruusun työpöydältään. Sen vieressä oli pieni kortti. Kortissa luki: 'Joltakulta, joka pitää sinua ihmeellisenä.' Anna katseli ympärilleen toimistossa, mutta kaikki olivat kiireisiä töissä. Hän hymyili ja laittoi ruusun vesilasiin. Kuka olisi voinut jättää sen sinne? Seuraavana päivänä Anna löysi suklaalaatikon työpöydältään. Mukana oli toinen kortti samalla käsialalla. 'Hymysi tekee päivästäni valoisamman,' siinä luki. Anna alkoi tulla uteliaaksi tästä salaperäisestä henkilöstä. Hän kysyi ystävältään Lisalta, tiesikö tämä jotain. 'Minulla ei ole aavistustakaan,' Lisa sanoi hymyillen. Mutta Lisa hymyili oudolla tavalla. Anna mietti, tiesikö Lisa enemmän kuin hän sanoi. Perjantaina Anna löysi kirjan työpöydältään. Se oli hänen lempikirjansa, ja hän oli maininnut sen kerran toimistossa. Joku kuunteli häntä tarkasti. Anna päätti selvittää, kuka salainen ihailija oli. Hän teki suunnitelman tulla töihin aikaisin seuraavana maanantaina. Hän piiloutuu ja tarkkailisi työpöytäänsä. Maanantaiaamu koitti, ja Anna saapui seitsemältä. Toimisto oli tyhjä ja hiljainen. Hän piiloutui suuren kasvin taakse lähellä sisäänkäyntiä. Hän odotti kolmekymmentä minuuttia, mutta mitään ei tapahtunut. Sitten hän kuuli askelia käytävältä. Hänen sydämensä alkoi lyödä nopeammin. Mies käveli toimistoon kantaen pientä lahjapussia. Se oli Mark kirjanpito-osastolta! Anna oli jutellut Markin kanssa muutaman kerran, mutta hän ei tuntenut häntä hyvin. Hän oli pitkä, ja hänellä oli ruskeat hiukset ja ystävälliset silmät. Mark käveli Annan työpöydälle ja laski lahjapussin alas. Hän katseli ympärilleen hermostuneesti varmistaen, ettei kukaan katsonut. Anna ei tiennyt, mitä tehdä. Pitäisikö hänen pysyä piilossa vai sanoa jotain? Hän hengitti syvään ja astui esiin kasvin takaa. 'Hei, Mark,' hän sanoi. Markin kasvot punastuivat kokonaan. 'Anna! Minä... en odottanut näkeväni sinua täällä niin aikaisin,' hän sanoi. 'Joten sinä se olit koko ajan,' Anna sanoi lämpimästi hymyillen. Mark nyökkäsi ja katsoi kenkiinsä. 'Olin liian ujo puhuakseni sinulle suoraan,' hän myönsi. 'Mielestäni lahjasi olivat todella suloisia,' Anna sanoi. Mark katsoi vihdoin ylös häneen. 'Haluaisitko juoda kahvia kanssani joskus?' hän kysyi toiveikkaasti. Anna mietti asiaa hetken. Mark oli ollut hyvin ajattelevainen ja romanttinen. Hän muisti kaiken, mitä hän sanoi, ja valitsi täydelliset lahjat. 'Mielelläni,' Anna vastasi. Markin kasvot kirkastuivat onnesta. 'Oletko vapaa tänä lauantaina?' hän kysyi. 'Kyllä, olen,' Anna sanoi. He sopivat tapaavansa mukavassa kahvilassa kaupungissa. Kun muut alkoivat saapua toimistoon, Anna meni työpöytänsä ääreen. Hän avasi lahjapussin ja löysi sisältä kauniin rannekorun. Lisa tuli paikalle ja huomasi rannekorun. 'Saitko selville, kuka se oli?' Lisa kysyi tietäväisesti hymyillen. 'Tiesit koko ajan, että se oli Mark, etkö tiennytkin?' Anna nauroi. Lisa iski hänelle silmää ja käveli pois. Anna laittoi rannekorun käteensä ja hymyili peilikuvalleen. Mysteeri oli ratkaistu, ja uusi tarina oli vasta alkamassa.

Comprehension Questions

4 questions

1

Mikä oli ensimmäinen lahja, jonka Anna löysi pöydältään?

2

Mihin Anna piiloutui saadakseen salaisen ihailijan kiinni?

3

Kuka oli salainen ihailija?

4

Mitä Anna löysi lahjapussista?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories