Emma amava gli animali più di qualsiasi altra cosa al mondo. Viveva in un piccolo appartamento dove gli animali non erano ammessi. Un giorno, Emma vide un avviso sulla bacheca del quartiere. 'Cercasi pet sitter! Buona paga! Chiamare la signora Johnson.' Emma chiamò subito il numero e ottenne il lavoro. La signora Johnson aveva tre animali: un cane di nome Max, un gatto di nome Whiskers e un coniglio di nome Fluffy. 'Vado in vacanza per due settimane,' spiegò la signora Johnson. Mostrò a Emma dove veniva conservato il cibo per animali. 'Max deve essere portato a passeggio due volte al giorno, mattina e sera.' 'Whiskers è molto indipendente ma gli piace essere spazzolato.' 'Fluffy ha bisogno di verdure fresche ogni giorno e acqua pulita.' Emma scrisse tutto su un quaderno per non dimenticare. La prima mattina, Emma arrivò a casa della signora Johnson alle sette. Max era così contento di vederla che saltò e le leccò il viso. Emma rise e mise il guinzaglio a Max per la passeggiata mattutina. Passeggiarono nel parco e Max inseguì gli scoiattoli giocosamente. Quando tornarono, Emma diede a Max la sua colazione. Whiskers osservava dal davanzale, con aria indifferente. Emma cercò di accarezzare il gatto, ma Whiskers se ne andò lentamente. 'Non preoccuparti, alla fine ti conquisterò,' disse Emma al gatto. Poi, Emma andò a controllare Fluffy, il coniglio. Fluffy era seduta nella sua gabbia, muovendo il suo nasino. Emma le diede carote fresche e lattuga, e cambiò la sua acqua. I giorni passarono velocemente mentre Emma si prendeva cura dei tre animali. Diventò amica di ognuno di loro in modi diversi. Max amava giocare a riporto nel parco e fare lunghe passeggiate. Fluffy saltellava per il soggiorno quando Emma la faceva uscire dalla gabbia. E lentamente, anche Whiskers iniziò a fidarsi di Emma. Una sera, il gatto saltò in grembo a Emma mentre leggeva. Emma era così felice che quasi pianse. Un giorno, ci fu un problema. Max scappò dal giardino quando Emma lasciò il cancello aperto per sbaglio. Emma gli corse dietro, chiamando il suo nome ad alta voce. 'Max! Torna indietro! Max!' Cercò nel quartiere per un'ora, sentendosi molto preoccupata. Alla fine, trovò Max seduto vicino allo stagno nel parco. Stava guardando le anatre nuotare nell'acqua. 'Eccoti!' disse Emma con sollievo e abbracciò il cane. Da quel giorno, fu sempre molto attenta con il cancello. Passarono due settimane, e la signora Johnson tornò dalle vacanze. Era molto contenta di vedere che tutti i suoi animali erano sani e felici. 'Hai fatto un lavoro meraviglioso, Emma!' disse la signora Johnson con gratitudine. Pagò Emma e le diede una grande mancia come ringraziamento. Emma si sentì triste nel dire addio a Max, Whiskers e Fluffy. Ma la signora Johnson promise che Emma poteva visitarli in qualsiasi momento ed essere di nuovo la loro pet sitter.
Italian Story (A2)Il Pet Sitter
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Emma, un'amante degli animali che non può avere animali nel suo appartamento, diventa pet sitter per la signora Johnson durante le sue due settimane di vacanza. Si prende cura di un cane di nome Max, un gatto di nome Whiskers e un coniglio di nome Fluffy. Con pazienza e cura, Emma fa amicizia con tutti e tre gli animali, conquistando persino il gatto indipendente. Dopo un momento spaventoso in cui Max scappa, Emma impara a essere più attenta. Quando la signora Johnson torna, è felice del lavoro di Emma e promette che potrà visitare gli animali in qualsiasi momento.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Perché Emma non poteva avere un animale domestico suo?
2
Con quale animale Emma ha avuto difficoltà a fare amicizia all'inizio?
3
Quale problema ha affrontato Emma durante le due settimane?
4
Come ha ricompensato la signora Johnson Emma alla fine?
Vocabulary
30 words from this story
