Anna sta camminando per il centro città. Sta visitando una nuova città per la prima volta. Improvvisamente, nota che la sua borsa è sparita. Il suo portafoglio, telefono e passaporto erano nella borsa. Anna ha paura e non sa cosa fare. Si guarda intorno e vede un poliziotto nelle vicinanze. L'agente è in piedi a un angolo, osservando la strada. Anna cammina velocemente verso il poliziotto. 'Mi scusi, agente. Ho bisogno di aiuto,' dice nervosamente. L'agente si volta verso di lei con un'espressione amichevole. 'Certo. Cosa è successo?' chiede con calma. 'Penso che qualcuno abbia rubato la mia borsa,' spiega Anna. 'Ce l'avevo con me solo dieci minuti fa.' L'agente annuisce e tira fuori un piccolo taccuino. 'Può descrivermi la sua borsa?' chiede. 'È una borsa di pelle marrone con una tracolla lunga,' dice Anna. 'C'è una piccola cerniera dorata sul davanti.' L'agente scrive attentamente la descrizione. 'Cosa c'era nella borsa?' continua. 'Il mio portafoglio con dei contanti e carte di credito,' risponde Anna. 'Anche il mio telefono e il mio passaporto.' 'È grave,' dice l'agente con preoccupazione. 'Dovrebbe bloccare le sue carte di credito immediatamente.' 'Posso usare il suo telefono per chiamare la mia banca?' chiede Anna. 'Sì, certo,' dice l'agente e le porge il suo telefono. Anna chiama la sua banca e blocca le sue carte. Si sente un po' meglio dopo la chiamata. 'Ora, dove aveva esattamente la sua borsa l'ultima volta?' chiede l'agente. 'Ero in un caffè vicino alla piazza principale,' ricorda Anna. 'Ho messo la mia borsa sulla sedia accanto a me.' 'Ha notato qualcuno di sospetto al caffè?' chiede l'agente. Anna ci pensa un momento. 'C'era un uomo che è passato davanti al mio tavolo diverse volte,' dice. 'Indossava una giacca nera e un berretto grigio.' L'agente annota queste informazioni. 'È utile. Può descrivere il suo viso?' chiede. 'Era giovane, forse trent'anni,' dice Anna. 'Aveva capelli corti castani e una barba corta.' 'Grazie. Questa descrizione ci aiuterà,' dice l'agente. 'Ora devo scrivere un rapporto ufficiale.' 'Per favore, venga con me al commissariato.' Anna segue l'agente fino a un piccolo commissariato nelle vicinanze. All'interno, il commissariato è pulito e organizzato. L'agente accompagna Anna alla sua scrivania. 'Prego, si sieda,' dice gentilmente. Inizia a digitare il rapporto sul suo computer. 'Ho bisogno del suo nome completo e della sua data di nascita,' dice. Anna gli fornisce tutte le sue informazioni personali. 'Dove alloggia in città?' chiede. 'Alloggio al Grand Hotel in via Park,' risponde Anna. 'Bene. La contatteremo se troviamo la sua borsa,' dice l'agente. 'Nel frattempo, dovrebbe visitare la sua ambasciata per il passaporto.' 'Dov'è l'ambasciata più vicina?' chiede Anna. L'agente le dà indicazioni e una piccola mappa. 'Ecco il mio biglietto con il mio numero di telefono,' aggiunge. 'Mi chiami se si ricorda qualcos'altro.' Anna prende il biglietto e lo mette in tasca. 'Grazie mille per il suo aiuto,' dice con gratitudine. 'Prego. Spero che troveremo presto la sua borsa,' risponde l'agente. Anna lascia il commissariato sentendosi più calma di prima. Il poliziotto era gentile e disponibile. Sa che la polizia cercherà di trovare la sua borsa. Ora deve andare all'ambasciata per un nuovo passaporto. È stata una giornata difficile, ma chiedere aiuto l'ha resa più facile.
Italian Story (A2)Parlare con la polizia
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Quando la borsa di Anna viene rubata mentre visita una nuova città, si rivolge a un poliziotto per chiedere aiuto. L'agente prende la sua denuncia, la aiuta a bloccare le carte di credito e la guida attraverso il processo di presentazione di un rapporto ufficiale alla stazione.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Cosa è successo alla borsa di Anna?
2
In cosa ha aiutato il poliziotto Anna?
3
Com'era l'uomo sospetto?
4
Dove ha detto il poliziotto ad Anna di andare per il passaporto?
Vocabulary
30 words from this story
