Maria moest een nieuwe bankrekening openen voor haar spaargeld. Ze liep maandagochtend de plaatselijke bank binnen. De bank was niet erg druk, dus hoefde ze niet lang te wachten. Een vriendelijke bankmedewerker vroeg hoe ze kon helpen. Maria legde uit dat ze een spaarrekening wilde openen. De medewerker nodigde haar uit om aan haar bureau te gaan zitten. Ze vroeg Maria haar paspoort of identiteitskaart te tonen. Maria haalde haar paspoort uit haar tas en overhandigde het. De medewerker typte wat informatie in haar computer. Ze vroeg Maria naar haar huisadres en telefoonnummer. Maria gaf alle details die de medewerker nodig had. De medewerker legde de verschillende beschikbare rekeningen uit. Er was een basisrekening zonder maandelijkse kosten. Er was ook een premiumrekening met betere rentetarieven. Maria besloot eerst de basisrekening te openen. De medewerker printte enkele formulieren uit voor Maria om te tekenen. Maria las de belangrijke voorwaarden door. Ze vroeg naar de minimale vereiste storting. De medewerker vertelde haar dat vijftig euro genoeg was om te beginnen. Maria haalde wat contant geld uit haar portemonnee. Ze telde honderd euro af voor haar eerste storting. De medewerker gaf haar een bon voor het geld. Toen legde ze uit hoe je internetbankieren gebruikt. Maria zou binnen een paar dagen een wachtwoord per post ontvangen. Ze kon ook de bank-app downloaden op haar telefoon. De medewerker liet haar zien hoe ze haar saldo online kon controleren. Maria vroeg naar het opnemen van geld bij geldautomaten. De medewerker legde uit dat de eerste vijf opnames per maand gratis waren. Daarna zou er een kleine vergoeding zijn. Maria knikte en zei dat ze het begreep. De medewerker gaf haar een tijdelijke bankpas om te gebruiken. Haar permanente pas zou binnen een week per post aankomen. Maria vroeg naar het overboeken van geld naar andere rekeningen. De medewerker liet haar zien hoe je dit doet in de app. Het was heel gemakkelijk om geld naar vrienden en familie te sturen. Maria bedankte de medewerker voor al haar hulp. Ze was blij dat het openen van de rekening zo eenvoudig was. Voor ze vertrok, vroeg ze naar de openingstijden van de bank. De bank was op werkdagen open van negen tot vijf. Op zaterdag was hij open tot een uur 's middags. Maria stopte haar nieuwe bankpas veilig in haar portemonnee. Ze zei gedag en liep de bank uit. Onderweg naar huis downloadde ze de bank-app. Ze keek ernaar uit om haar spaargeld online te beheren. Het openen van een bankrekening was gemakkelijker geweest dan ze had verwacht.
Dutch Story (A2)Bij de bank
Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Maria bezoekt een plaatselijke bank om een nieuwe spaarrekening te openen. Een vriendelijke medewerker begeleidt haar door het proces en legt rekeningtypes en kosten uit. Maria toont haar documenten, doet haar eerste storting en leert over internetbankieren. Ze vertrekt met een tijdelijke pas, tevreden dat het proces eenvoudig was.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Welk type rekening wilde Maria openen?
2
Welk type rekening koos Maria?
3
Hoeveel geld stortte Maria als haar eerste storting?
4
Hoeveel gratis geldautomaatopnames kreeg Maria elke maand?
Vocabulary
30 words from this story
