Maria was op zoek naar een nieuw appartement in de stad. Ze vond een interessante advertentie op internet. Het appartement had twee slaapkamers en een groot balkon. Maria belde het telefoonnummer in de advertentie. Een man die meneer Weber heette nam de telefoon op. 'Hallo, ik bel over het appartement,' zei Maria. 'Ah ja, bent u geïnteresseerd in een bezichtiging?' vroeg meneer Weber. 'Ja, ik wil het zo snel mogelijk zien,' antwoordde Maria. Ze spraken af om elkaar zaterdagmiddag te ontmoeten. Op zaterdag arriveerde Maria om twee uur bij het gebouw. Meneer Weber stond al te wachten bij de ingang. 'Goedemiddag, u moet Maria zijn,' zei hij met een glimlach. 'Ja, dat ben ik. Leuk u te ontmoeten,' antwoordde Maria. Ze namen de lift naar de derde verdieping. Meneer Weber opende de deur van appartement nummer twaalf. 'Komt u binnen, alstublieft,' zei hij. Maria stapte naar binnen en keek rond. De woonkamer was licht en ruim. 'Het appartement heeft 75 vierkante meter,' legde meneer Weber uit. 'Hoeveel is de huur per maand?' vroeg Maria. 'De huur is 850 euro, inclusief verwarming,' antwoordde hij. 'Dat klinkt redelijk,' zei Maria. Ze liepen samen de keuken in. De keuken had nieuwe apparaten en veel opbergruimte. 'Is de vaatwasser inbegrepen?' vroeg Maria. 'Ja, alle apparaten blijven in het appartement,' bevestigde meneer Weber. Vervolgens bekeken ze de twee slaapkamers. De hoofdslaapkamer had een groot raam op het zuiden. 'Ik zou de tweede slaapkamer als kantoor kunnen gebruiken,' dacht Maria. 'Krijgt het appartement veel natuurlijk licht?' vroeg ze. 'Ja, vooral in de ochtend en middag,' zei meneer Weber. Ze liepen naar het balkon en stapten naar buiten. Het uitzicht was op een rustig park met bomen. 'Dit is prachtig,' zei Maria, onder de indruk. 'Zijn huisdieren toegestaan in het gebouw?' vroeg Maria. 'Kleine huisdieren zoals katten zijn prima, maar geen grote honden,' antwoordde hij. 'Dat is perfect want ik heb een kat,' zei Maria blij. Ze gingen terug naar binnen om de badkamer te zien. De badkamer had een bad en een aparte douche. 'De tegels zijn vorig jaar vervangen,' vermeldde meneer Weber. 'Wanneer zou het appartement beschikbaar zijn?' informeerde Maria. 'Het is vrij vanaf de eerste van volgende maand,' zei hij. 'Dat tijdstip komt mij goed uit,' zei Maria. 'Is er parkeerruimte beschikbaar?' vroeg ze vervolgens. 'Ja, er is ondergrondse parkeerruimte voor 50 euro extra per maand,' legde meneer Weber uit. 'Dat zou ik ook nodig hebben,' merkte Maria op. 'Welke documenten heb ik nodig om een aanvraag te doen?' vroeg Maria. 'Ik heb een inkomensbewijs en een kopie van uw ID nodig,' antwoordde hij. 'Ik kan die documenten morgen per e-mail sturen,' zei Maria. 'Dat zou geweldig zijn,' antwoordde meneer Weber. 'Is er een borg vereist?' wilde Maria weten. 'Ja, de borg is twee maanden huur,' bevestigde hij. 'Ik begrijp het. Dat is normaal,' zei Maria. Maria was erg blij met het appartement. Het was precies wat ze zocht. 'Ik wil dit appartement graag huren,' zei Maria zelfverzekerd. 'Prachtig! Ik ben blij dat u het mooi vindt,' glimlachte meneer Weber. Ze schudden elkaar de hand om de overeenkomst te bezegelen. Maria verliet het gebouw met een grote glimlach op haar gezicht. Ze had haar nieuwe thuis gevonden.
Dutch Story (A2)Verhuurder en huurder
Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Maria zoekt een nieuw appartement en ontmoet verhuurder meneer Weber voor een bezichtiging. Na de ruime kamers, moderne keuken en het balkon met parkuitzicht te hebben gezien, besluit ze te huren. Ze bespreken huur, borg, huisdieren en documenten voordat Maria akkoord gaat om volgende maand in te trekken.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hoeveel is de maandelijkse huur voor het appartement?
2
Welk huisdier heeft Maria?
3
Wat kon Maria vanaf het balkon zien?
4
Hoeveel is de borg voor het appartement?
Vocabulary
30 words from this story
