Lisa werkt bij een marketingbedrijf. Ze werkt er al twee jaar. Het is maandagochtend. Lisa komt om negen uur op kantoor aan. Ze zet haar computer aan en maakt koffie. Ze heeft zevenenveertig nieuwe e-mails in haar inbox. De meeste zijn niet belangrijk. Ze verwijdert de spam en leest de rest. Eén e-mail trekt haar aandacht. Hij is van haar baas, meneer Anderson. De onderwerpregel zegt: 'Belangrijk - Lees alstublieft'. Lisa voelt zich een beetje nerveus. Ze klikt op de e-mail en leest hem. Meneer Anderson wil om elf uur een vergadering. Hij wil een nieuw project bespreken. Lisa voelt zich opgelucht. Het is toch geen slecht nieuws. Ze moet antwoorden om de vergadering te bevestigen. Lisa begint haar antwoord te typen. 'Beste meneer Anderson,' schrijft ze. 'Bedankt voor uw e-mail.' 'Ik kan bevestigen dat ik om elf uur bij de vergadering aanwezig zal zijn.' 'Met vriendelijke groet, Lisa.' Ze leest de e-mail nog eens voordat ze hem verstuurt. Ze wil zeker weten dat er geen fouten zijn. Alles ziet er goed uit, dus ze klikt op 'Verzenden'. Om half elf bereidt Lisa zich voor op de vergadering. Ze neemt haar notitieboek en een pen mee. Ze loopt naar de vergaderruimte. Twee andere collega's zijn er al. Ze heten Tom en Sarah. 'Hoi Lisa,' zegt Tom. 'Weet jij waar deze vergadering over gaat?' 'Ja, het gaat over een nieuw project,' antwoordt Lisa. Meneer Anderson komt precies om elf uur de kamer binnen. Hij is altijd op tijd. 'Goedemorgen allemaal,' zegt hij. 'Ik heb spannend nieuws.' Hij legt uit dat het bedrijf een nieuwe klant heeft. De klant is een groot internationaal bedrijf. Ze hebben een marketingcampagne nodig voor hun nieuwe product. 'Lisa, ik wil dat jij dit project leidt,' zegt meneer Anderson. Lisa is verrast en blij. 'Dank u voor deze kans,' zegt ze. Tom en Sarah zullen haar helpen met het project. De deadline is over zes weken. Na de vergadering gaat Lisa terug naar haar bureau. Ze moet een e-mail schrijven naar de nieuwe klant. Ze stelt zichzelf en haar team voor. Ze stelt een videogesprek voor volgende week voor. Ze controleert haar e-mail zorgvuldig voordat ze hem verstuurt. Professionele e-mails zijn erg belangrijk. Een kleine fout kan een slechte indruk maken. Lisa maakt haar e-mail af en klikt op 'Verzenden'. Ze is enthousiast over het nieuwe project. Het is een grote kans voor haar carrière. Aan het einde van de dag ontvangt ze een antwoord. De klant vindt haar e-mail leuk en stemt in met het videogesprek. Lisa glimlacht naar haar computerscherm. Het was een goede dag op het werk. Ze zet haar computer uit en gaat naar huis.
Dutch Story (A2)De werkmail
Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Lisa werkt bij een marketingbedrijf. Op maandagochtend ontvangt ze een e-mail van haar baas over een vergadering. Tijdens de vergadering hoort ze dat ze een nieuw project voor een grote internationale klant zal leiden. Lisa schrijft professionele e-mails om de vergadering te bevestigen en zichzelf aan de klant voor te stellen. De klant reageert positief, en Lisa is enthousiast over deze carrièrekans.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Wat wil meneer Anderson bespreken tijdens de vergadering?
2
Wie zal Lisa helpen met het project?
3
Wat voor soort bedrijf is de nieuwe klant?
4
Hoe reageert de klant op Lisa's e-mail?
Vocabulary
30 words from this story
