Emma keek naar haar telefoon in de keuken. Ze vond een recept voor pasta met tomatensaus. 'Dit ziet er heerlijk uit,' dacht ze. Ze wilde haar familie verrassen met een zelfgemaakt diner. Emma maakte een lijst van alle ingrediënten die ze nodig had. Het recept vereiste tomaten, knoflook, ui en basilicum. Ze had ook olijfolie en pasta nodig. Emma liep naar de supermarkt bij haar huis. De winkel was druk omdat het zaterdagmiddag was. Ze vond verse tomaten in de groenteafdeling. De tomaten waren rood en zagen er perfect uit. Ze pakte vier grote tomaten en legde ze in haar mandje. Daarna vond ze de knoflook en uien. Ze kocht ook een klein bosje verse basilicum. Bij de kassa glimlachte de caissière naar haar. 'Kook je vandaag iets speciaals?' vroeg de caissière. 'Ja, ik probeer een nieuw recept,' antwoordde Emma. Emma liep naar huis met haar tas vol ingrediënten. Ze was enthousiast om te beginnen met koken. In de keuken waste ze eerst haar handen. Daarna waste ze alle groenten zorgvuldig. Ze zette een grote pan met water op het fornuis. Terwijl het water opwarmde, begon ze de ui te hakken. De ui deed haar ogen tranen. 'Waarom laten uien me altijd huilen?' lachte ze. Ze hakte de knoflook in kleine stukjes. Daarna sneed ze de tomaten in blokjes. Emma goot olijfolie in een pan. Ze zette het vuur aan en wachtte tot de olie warm werd. Ze deed de ui in de pan. De ui begon te sissen. Ze roerde de ui om met een houten lepel. Na een paar minuten voegde ze de knoflook toe. De keuken begon heerlijk te ruiken. Daarna voegde ze de tomaten toe aan de pan. Daarna deed ze de tomaten in de pan. Ze voegde een beetje zout en peper toe. De saus moest twintig minuten koken. Ondertussen begon het water in de pan te koken. Emma voegde de pasta toe aan het kokende water. Emma deed de pasta in het kokende water. Ze proefde de saus en glimlachte. 'Het heeft meer basilicum nodig,' besloot ze. Ze scheurde de verse basilicumblaadjes en voegde ze toe aan de saus. De timer ging af en de pasta was klaar. Ze goot de pasta af en deed hem in een grote kom. Ze goot de tomatensaus over de pasta. Ze mengde alles voorzichtig door elkaar. Haar familie kwam net op tijd thuis voor het avondeten. 'Iets ruikt heerlijk!' zei haar moeder. Emma dekte de tafel met borden en vorken. Ze serveerde de pasta aan iedereen. Haar vader nam de eerste hap. 'Dit is heerlijk, Emma!' zei hij trots. Haar jongere broertje vroeg om een tweede portie. Emma was blij dat iedereen van haar koken genoot. Ze leerde dat koken om oefening en geduld draait. Ze besloot volgend weekend een nieuw recept te proberen.

Dutch Story (A2)Een nieuw recept proberen
Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Emma besluit een diner voor haar familie te koken met een nieuw pastarecept dat ze online heeft gevonden. Ondanks enkele fouten onderweg leert ze dat koken draait om geduld en oefening, en haar familie geniet van de maaltijd die ze met liefde heeft bereid.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Wat wilde Emma voor haar familie koken?
2
Waarom liet de ui Emma huilen?
3
Hoe lang moest de saus koken?
4
Wat zei Emma's vader over de pasta?
Vocabulary
30 words from this story


