LingoStoriesLingoStories
A2Celebrations5 min read508 words45 sentencesAudio

Dutch Story (A2)Trouwdag

Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.

About this story

Emma's trouwdag begint met voorbereidingen thuis waar haar moeder, zus, kapper en visagiste haar helpen om zich klaar te maken. Haar prachtige witte trouwjurk met delicaat kant wacht op haar in de kast. Een witte limousine brengt de familie naar de kerk waar Emma door het gangpad loopt met haar trotse vader. Bij het altaar wacht haar bruidegom Daniel in een donkerblauw pak, ontroerd tot tranen bij het zien van zijn bruid. Het paar wisselt geloften en ringen uit voordat de priester hen tot man en vrouw verklaart. De viering gaat verder in een hotel aan het meer met diner, dansen, toespraken en het traditionele aansnijden van de taart. De avond eindigt met Emma die haar boeket gooit voordat de jonggehuwden vertrekken voor hun huwelijksreis.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Vandaag is Emma's trouwdag. Ze heeft maanden op dit moment gewacht. Ze wordt vroeg wakker en kijkt uit het raam. De zon schijnt helder. 'Perfect weer voor een bruiloft,' denkt Emma met een glimlach. Haar moeder en zus komen om acht uur om haar te helpen met klaarmaken. De trouwjurk hangt in de kast. Hij is wit met delicaat kant. Emma neemt een lange douche en wast haar haar. Ze wil er perfect uitzien. Een kapper komt naar huis om haar haar in een elegante opsteekkapsel te stylen. Daarna komt een visagiste. Ze brengt natuurlijke make-up aan die Emma doet stralen. Eindelijk is het tijd om de jurk aan te trekken. Haar moeder helpt haar met de rits. 'Je ziet er prachtig uit,' zegt haar moeder met tranen in haar ogen. Emma kijkt naar zichzelf in de spiegel. Ze kan niet geloven dat deze dag eindelijk is aangebroken. Haar zus geeft haar het boeket van witte rozen en roze pioenrozen. Een witte limousine komt hen ophalen om naar de kerk te brengen. Emma's vader wacht bij de kerkdeur. Hij ziet er zeer trots uit. 'Ben je klaar?' vraagt hij, terwijl hij zijn arm aanbiedt. 'Ik ben nog nooit zo klaar geweest,' antwoordt Emma. De kerk is versierd met bloemen en kaarsen. Het ziet er magisch uit. De bruidsmars begint te spelen. Iedereen staat op en draait zich om. Emma loopt langzaam door het gangpad met haar vader. Bij het altaar wacht Daniel. Hij draagt een donkerblauw pak. Als hij Emma ziet, vullen zijn ogen zich met gelukkige tranen. De priester verwelkomt iedereen en begint de ceremonie. Emma en Daniel houden elkaars hand vast en kijken elkaar in de ogen. Ze wisselen hun trouwgeloften uit. Ze beloven elkaar lief te hebben en te steunen. Daniels getuige geeft hem de trouwringen. Ze doen de ringen om elkaars vingers. 'Ik verklaar jullie tot man en vrouw,' zegt de priester. Daniel kust Emma, en iedereen klapt en juicht. Ze lopen de kerk uit als man en vrouw. Rijst wordt in de lucht gegooid. De receptie wordt gehouden in een prachtig hotel aan het meer. De tafels zijn versierd met witte tafelkleden en bloemen. Een liveband speelt romantische liedjes. Veel gasten dansen. Het diner is heerlijk. Er is kip, vis en veel groenten. Emma's vader staat op om een toespraak te houden over zijn dochter. Hij praat over haar jeugd en hoe trots hij op haar is. Iedereen lacht en huilt tijdens zijn emotionele toespraak. De bruidstaart is drie lagen hoog met wit glazuur. Emma en Daniel snijden de taart samen aan en geven elkaar een stukje. Dan is het tijd voor de eerste dans als getrouwd stel. Ze dansen langzaam op hun favoriete liefdesliedje. Al snel voegen andere stellen zich bij hen op de dansvloer. Het is bijna middernacht. Emma gooit het boeket naar de alleenstaande dames. Haar jongere nichtje vangt hem op en lacht vrolijk. De gasten nemen afscheid en wensen het paar een gelukkig leven samen. Emma en Daniel vertrekken voor hun huwelijksreis, enthousiast om hun nieuwe leven te beginnen.

Comprehension Questions

4 questions

1

Welke kleur pak droeg Daniel bij het altaar?

2

Welke bloemen zaten in Emma's boeket?

3

Waar werd de bruiloftsreceptie gehouden?

4

Wie ving het boeket toen Emma het gooide?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories