Anna går inn i en liten kafé en solrik morgen. Kafeen lukter av fersk kaffe og varmt brød. Hun ser etter et bord nær vinduet. 'God morgen! Hva ønsker du?' spør servitøren. 'Jeg vil gjerne ha en kaffe, takk,' sier Anna med et smil. 'Med melk eller uten?' spør servitøren. 'Med melk, takk. Og en croissant også,' legger Anna til. Servitøren skriver ned bestillingen hennes og går til kjøkkenet. Anna tar fram boken sin og begynner å lese. Kafeen er stille. Bare myk musikk spiller i bakgrunnen. Noen minutter senere bringer servitøren bestillingen hennes. 'Her er kaffen og croissanten din. Nyt det!' sier han. 'Tusen takk,' svarer Anna. Kaffen er varm og deilig. Croissanten er fersk og smøraktig. Anna ser ut av vinduet. Hun ser folk som går på gaten. En mor triller en barnevogn. En mann går tur med hunden sin. Anna tenker at dette er en perfekt morgen. Hun tar en bit av croissanten og fortsetter å lese. Boken er veldig interessant. Det er en historie om reiser. Plutselig kommer en kvinne til bordet hennes. 'Unnskyld, er dette setet ledig?' spør kvinnen. 'Ja, vær så god og sitt ned,' sier Anna høflig. Kvinnen setter seg ned. 'Jeg er Maria. Hyggelig å møte deg.' 'Jeg er Anna. Hyggelig å møte deg også,' svarer Anna. Maria bestiller en te og en muffin. De begynner å snakke om favoritbøkene sine. Maria elsker også å lese. Hun liker mysteriehistorier. Anna sier hun foretrekker reisehistorier og romantiske bøker. De snakker lenge. En time går raskt. Anna ser på klokken sin. 'Å, jeg må gå nå!' 'Det var hyggelig å møte deg,' sier Maria. 'Kanskje vi kan møtes her igjen neste uke?' spør Anna. 'Det ville vært flott!' svarer Maria glad. Anna betaler for kaffen og croissanten. Hun vinker farvel til Maria og forlater kafeen.
Norwegian Story (A1)På kafeen
Denne A1 Norsk-historien er designet for nybegynner som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Anna besøker en koselig kafé en solrik morgen for kaffe og en croissant. Mens hun nyter frokosten og leser en bok ved vinduet, møter hun Maria, en vennlig fremmed som spør om å dele bordet hennes. De oppdager en felles kjærlighet til lesing og tilbringer en time med å snakke om favoritbøkene sine. Før hun drar, avtaler de å møtes på samme kafé neste uke, og forvandler en enkel morgentur til begynnelsen på et nytt vennskap.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Hva bestilte Anna på kafeen?
2
Hva handlet Annas bok om?
3
Hva slags historier liker Maria?
Vocabulary
20 words from this story
