Maria er på ferie i Frankrike. Hun går inn i en liten kafé. Kaféen er varm og koselig. Maria ser på menyen. Menyen er på fransk. Hun forstår ikke alle ordene. En kelner kommer til bordet hennes. 'Bonjour,' sier han med et smil. Maria svarer 'Bonjour'. Hun vil bestille kaffe. 'Un café, s'il vous plaît,' sier hun sakte. Kelneren nikker og skriver det ned. Maria er glad for at han forstår. Hun vil også ha en croissant. 'Un croissant,' legger hun til. Kelneren smiler igjen. 'Avec du beurre?' spør han. Maria forstår ikke spørsmålet. Hun ser forvirret ut. Kelneren peker på smøret på et annet bord. 'Ah, ja! Oui!' sier Maria. Hun er stolt av seg selv. Kelneren kommer med kaffen og croissanten. Alt ser deilig ut. Maria takker ham på fransk. 'Merci beaucoup,' sier hun. Kelneren svarer: 'De rien.' Maria nyter frokosten sin og føler seg selvsikker.
Norwegian Story (A1)Å bestille på et fremmedspråk
Denne A1 Norsk-historien er designet for nybegynner som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Maria besøker en kafé i Frankrike og prøver å bestille kaffe og en croissant på fransk. Selv om hun ikke forstår alt, kommuniserer hun vellykket med kelneren og er stolt av fremgangen sin.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Hva bestiller Maria på kaféen?
2
Hva betyr 'Avec du beurre?'
3
Hvordan føler Maria seg på slutten av historien?
Vocabulary
20 words from this story
