Emma går til kaffebaren hver morgen. Hun liker å drikke kaffe og lese nyhetene. I dag sitter Emma ved favorittbordet sitt ved vinduet. En mann kommer inn i kaffebaren. Han ser bekymret ut og sjekker lommene sine. Mannen går til disken. 'Unnskyld,' sier han til den ansatte. 'Har noen funnet en lommebok her i dag?' Den ansatte rister på hodet. 'Nei, jeg beklager,' sier hun. Mannen ser veldig trist ut nå. Emma ser på ham fra bordet sitt. Hun synes synd på ham. Mannen setter seg alene ved et bord. Emma ser under bordet sitt. Hun ser noe brunt på gulvet. Det er en lommebok! Emma tar opp lommeboken og åpner den. Inne ser hun et bilde av en familie. Hun ser også et identitetskort med et navn. Navnet er David Miller. Emma reiser seg og går bort til mannen. 'Unnskyld, heter du David Miller?' spør hun. Mannen ser overrasket opp. 'Ja, jeg er David,' sier han. Emma smiler og viser ham lommeboken. 'Jeg fant dette under bordet mitt,' sier hun. David tar lommeboken med begge hender. 'Tusen takk!' sier han. 'I denne lommeboken er det bilder av barna mine.' 'Jeg var så bekymret for å miste dem.' Emma er glad for at hun kunne hjelpe. David ber Emma om å sitte med ham. De snakker og drikker kaffe sammen. David forteller henne om familien sin. Emma får vite at han har to barn. Kona hans jobber på et sykehus. Før han går, gir David Emma telefonnummeret sitt. 'Kanskje vi kan ta en kaffe igjen en gang,' sier han. Emma smiler og sier ja. Slik får Emma en ny venn. Noen ganger skjer gode ting når vi hjelper andre.
Norwegian Story (A1)Den tapte lommeboken
Denne A1 Norsk-historien er designet for nybegynner som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Emma finner en tapt lommebok på en kaffebar og gir den tilbake til eieren, David. Gjennom denne vennlige handlingen blir de venner.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Hvor fant Emma lommeboken?
2
Hva var i lommeboken som var viktig for David?
3
Hva skjedde på slutten av historien?
Vocabulary
20 words from this story
