Maria trengte å få et nytt ID-kort. Det gamle kortet hennes skulle utløpe neste måned. Hun våknet tidlig tirsdag morgen for å dra til rådhuset. Hun hadde hørt at kontoret kunne være veldig travelt. Maria tok på seg kåpen og tok med seg dokumentene. Hun trengte det gamle kortet sitt, et bilde og et adressebevis. Bussholdeplassen var like rundt hjørnet fra leiligheten hennes. Hun ventet bare fem minutter på at bussen skulle komme. Turen til rådhuset tok omtrent femten minutter. Maria så ut av vinduet og så byen våkne. Folk gikk til jobb og butikkene åpnet. Rådhuset var en stor gammel bygning i sentrum av byen. Maria hadde vært der en gang før da hun var barn. Hun husket de lange gangene og de høye takene. Da hun ankom, var det allerede mange mennesker som ventet. Maria gikk til informasjonsskranken for å be om hjelp. 'God morgen,' sa hun høflig. 'Jeg må fornye ID-kortet mitt.' Kvinnen i skranken smilte og ga henne et nummer. 'Vennligst gå til venterommet i andre etasje,' forklarte hun. Maria takket henne og gikk til trappen. Det var også en heis, men hun foretrakk å gå. Venterommet var stort med rader av plaststoler. En skjerm på veggen viste hvilke numre som ble ropt opp. Maria så på billetten sin og så at hun hadde nummer førtisyv. Skjermen viste nummer trettito. Hun måtte vente på omtrent femten flere personer. Maria fant et ledig sete ved vinduet og satte seg. Hun hadde tatt med en bok å lese mens hun ventet. Boken var en kriminalroman som venninnen hennes hadde anbefalt. Tiden gikk fort mens hun leste kapittel etter kapittel. Plutselig hørte hun nummeret sitt bli ropt opp. 'Nummer førtisyv til skranke tre, vær så snill.' Maria la raskt bort boken og samlet dokumentene sine. Hun gikk til skranke tre der en ung mann ventet. 'God morgen,' sa saksbehandleren med et vennlig smil. 'Hvordan kan jeg hjelpe deg i dag?' Maria forklarte at hun trengte å fornye ID-kortet sitt. Hun leverte det gamle kortet, bildet og adressedokumentet. Saksbehandleren så nøye på hvert dokument. 'Alt ser bra ut,' sa han etter et øyeblikk. Han tastet inn noe informasjon på datamaskinen sin. 'Det nye kortet ditt vil være klart om cirka to uker,' forklarte han. 'Vi sender deg et brev når du kan hente det.' Maria nikket og spurte om gebyret for det nye kortet. 'Det koster tjuefem euro,' svarte saksbehandleren. 'Du kan betale med kort eller kontant i betalingsskranken.' Maria takket saksbehandleren og gikk til betalingsskranken. Det var ingen kø, så hun betalte umiddelbart med bankkortet sitt. Kassereren ga henne en kvittering som betalingsbevis. Hele prosessen hadde tatt mindre enn en time. Maria var positivt overrasket over hvor enkelt det hadde vært. Hun hadde forventet lange køer og kompliserte skjemaer. Men personalet hadde vært hjelpsomme og systemet fungerte bra. Da hun forlot bygningen, følte Maria seg lettet. En viktig oppgave var nå fullført. Hun bestemte seg for å belønne seg selv med en kaffe på en nærliggende kafé. Hun satt ute og nøt den varme morgensolen. To uker senere kom brevet akkurat som saksbehandleren hadde lovet. Maria dro tilbake til rådhuset for å hente det nye ID-kortet sitt. Denne gangen var besøket enda kortere og hun var ferdig på ti minutter. Hun så på det nye kortet sitt og smilte til bildet sitt. Det ville være gyldig de neste ti årene.
Norwegian Story (A2)På rådhuset
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Maria besøker rådhuset for å fornye ID-kortet sitt som snart utløper. Etter å ha ventet på sin tur, leverer hun dokumentene sine og betaler gebyret. To uker senere henter hun det nye kortet sitt, fornøyd med hvor smidig prosessen var.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvorfor dro Maria til rådhuset?
2
Hvilke dokumenter måtte Maria ta med?
3
Hvor mye måtte Maria betale for det nye kortet?
4
Hvor lenge måtte Maria vente på det nye kortet?
Vocabulary
30 words from this story
