Mary Lennox var en blek, tynn jente som bodde i India med sine rike foreldre. Foreldrene hennes var for opptatt med fester til å ta seg av henne. En dag ble huset rammet av en forferdelig sykdom. Marys foreldre døde, og hun ble sendt til England. Hun reiste til Yorkshire for å bo hos onkelen sin, Mr. Craven. Mr. Craven bodde i et enormt gammelt hus kalt Misselthwaite Manor. Mary hadde aldri sett et så kaldt, grått sted før. Husbestyrerinnen, Mrs. Medlock, smilte ikke til Mary. 'Du må holde deg på rommene dine', sa Mrs. Medlock til henne. 'Ikke gå rundt.' Men Mary var et nysgjerrig barn som ikke likte regler. En morgen møtte hun en ung tjenestejente som het Martha. Martha var vennlig og fortalte Mary om hagene. 'Det er en hemmelig hage her', hvisket Martha. 'Ingen har vært inni på ti år.' 'Hvorfor er den låst?' spurte Mary med store øyne. 'Mrs. Craven elsket den hagen. Da hun døde, låste Mr. Craven den og gravde ned nøkkelen.' Mary kunne ikke slutte å tenke på den hemmelige hagen. Hver dag gikk hun ut og lette etter den skjulte døren. Hun møtte en gammel gartner som het Ben Weatherstaff. Ben var gretten, men han likte Mary fordi hun var ærlig. En dag fløy en vennlig rødstrupe ned til Mary. Rødstrupen så ut til å ville vise henne noe. Mary fulgte fuglen til en gammel mur dekket med eføy. Der, under plantene, fant hun en rusten nøkkel i jorden. Hjertet hennes slo fort da hun tok opp nøkkelen. Neste dag ledet rødstrupen henne til en skjult dør. Mary dyttet bort eføyen og satte nøkkelen i låsen. Døren åpnet seg sakte, og hun gikk inn. Hagen var vill og overgrodd, men den var vakker. Døde grener og ugress var overalt, men Mary så grønne skudd i jorden. 'Jeg skal vekke denne hagen til liv igjen', sa hun til seg selv. Hver dag arbeidet Mary i den hemmelige hagen. Hun luket ugress og ryddet stiene. Den friske luften og mosjon gjorde henne sterkere og sunnere. Kinnene hennes ble rosa, og øynene hennes begynte å stråle. En natt hørte Mary gråt i huset. Hun fulgte lyden gjennom mørke ganger. Hun fant en blek, tynn gutt som lå i en stor seng. 'Hvem er du?' spurte gutten med svak stemme. 'Jeg er Mary. Jeg bor her nå. Hvem er du?' 'Jeg er Colin, Mr. Cravens sønn. Alle tror jeg kommer til å dø.' Colin hadde aldri forlatt rommet sitt eller sett hagen. Mary fortalte ham om den hemmelige hagen og blomstene. Hun hjalp Colin å tro at han kunne bli bedre. Sammen med vennen Dickon gjorde de hagen vakker igjen. Da Mr. Craven kom hjem, så han Colin løpe og le i hagen.

Norwegian Story (A2)Den hemmelige hagen
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Mary Lennox, en foreldreløs jente fra India, oppdager en hemmelig hage på onkelens eiendom i Yorkshire. Med hjelp fra en rødstrupe og nye venner bringer hun hagen tilbake til livet, og helbreder både seg selv og sin syke fetter Colin.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvorfor ble Mary sendt til England?
2
Hvordan fant Mary nøkkelen til den hemmelige hagen?
3
Hvem var Colin?
4
Hva skjedde med Mary etter at hun begynte å jobbe i hagen?
Vocabulary
30 words from this story


