Det var en varm sommerettermiddag. Emma og familien hennes var på piknik i parken. De hadde smørbrød, frukt og limonade. Emmas lillebror lekte med en ball. Hunden deres løp glad rundt. Alt var perfekt. Så la Emma merke til noe rart. Himmelen skiftet farge. Mørke skyer kom fra vest. 'Se på himmelen,' sa Emma til moren sin. Moren hennes så opp og så de mørke skyene. 'Det kommer et uvær,' sa moren. 'Vi bør komme oss hjem fort.' Familien begynte å pakke tingene sine. Vinden begynte å blåse sterkere. Bladene på trærne svingte vilt. Emmas far tok tak i piknikkteppet. Moren hennes tok opp matkurven. Emma holdt hånden til lillebroren. Hunden bjeffet mot himmelen. Plutselig kom det et kraftig lysglimt. Det var lyn! Noen sekunder senere hørte de et høyt drønn. Det var torden. Emmas lillebror begynte å gråte. 'Det er for høyt!' sa han. Emma klemte ham tett inntil seg. 'Ikke bekymre deg,' sa hun. 'Tordenen kan ikke skade deg.' De begynte å løpe mot bilen. De første regndråpene begynte å falle. Dråpene var store og kalde. Snart regnet det veldig kraftig. Familien nådde endelig bilen. Alle var våte, men de var trygge. De satte seg inn i bilen og lukket dørene. Regnet slo hardt mot bilens tak. Hunden ristet vann av pelsen sin. Emmas far slo på varmen i bilen. Snart ble alle varme igjen. De så på uværet gjennom vinduene. Lynene var vakre og skremmende på samme tid. Emma telte sekundene mellom lyn og torden. Faren hennes hadde lært henne dette trikset. 'Hvis du teller fem sekunder, er uværet omtrent halvannen kilometer unna,' sa han. Uværet så ut til å være veldig nær nå. Emma kunne bare telle to sekunder mellom lynet og drønnet. Etter omtrent tretti minutter begynte regnet å avta. Tordenen ble svakere og mer fjern. De mørke skyene begynte å drive bort. Solen begynte å vise seg igjen. 'Se!' ropte Emma. 'En regnbue!' En vakker regnbue dukket opp på himmelen. Den hadde alle fargene: rød, oransje, gul, grønn, blå og lilla. Emmas lillebror sluttet å gråte og smilte. 'Regnbuen er så fin!' sa han. Emmas mor tok et bilde av regnbuen med telefonen sin. Familien ble sittende i bilen litt lenger. De ventet til bakken ikke var for våt. Så kjørte de hjem. Den kvelden snakket familien om uværet. 'Det var litt skummelt,' sa Emmas bror. 'Men regnbuen var fantastisk!' Emma smilte til broren sin. 'Tordenvær kan være spennende,' sa hun. 'Og det er alltid noe vakkert etter uværet.'
Norwegian Story (A2)Tordenvær
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Emma og familien hennes nyter en piknik i parken en varm sommereftermiddag når de legger merke til mørke skyer som nærmer seg. Når tordenvæeret begynner, pakker de fort sammen og løper til bilen akkurat idet regnet begynner å falle. I bilen ser de på lynene og hører tordenen. Emmas lillebror er skremt i begynnelsen, men Emma trøster ham. Etter at stormen har passert, dukker en vakker regnbue opp på himmelen, noe som gjør alle glade igjen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hva gjorde Emma og familien hennes da stormen nærmet seg?
2
Hva gjorde Emmas lillebror da han hørte tordenen?
3
Hvilket triks lærte Emmas far henne om tordenvær?
4
Hva dukket opp på himmelen etter at stormen var over?
Vocabulary
30 words from this story
