Tom é um aluno. Ele tem 10 anos. A senhora Silva é sua professora. Ela é muito gentil. Hoje, Tom tem uma pergunta sobre matemática. 'Com licença, senhora Silva,' diz Tom. 'Sim, Tom? Como posso ajudá-lo?' pergunta ela. 'Eu não entendo este problema,' diz Tom. Ele mostra seu livro para a senhora Silva. 'Qual problema é?' pergunta a senhora Silva. 'O número cinco,' responde Tom. A senhora Silva olha para o problema. 'Isso é sobre somar números,' diz ela. 'Deixe-me explicar para você.' A senhora Silva pega um pedaço de papel. 'Primeiro, temos 12 maçãs,' ela escreve. 'Depois, adicionamos mais 8 maçãs.' 'Então, 12 mais 8 é igual a...?' ela pergunta a Tom. Tom pensa por um momento. '20!' diz ele feliz. 'Está correto! Muito bem, Tom!' diz a senhora Silva. Tom sorri. 'Obrigado por me ajudar!' 'De nada,' diz a senhora Silva. 'Sempre pergunte se você não entender.' Tom volta para sua carteira. Agora ele pode fazer os outros problemas também. Ele está feliz por ter pedido ajuda.

Portuguese Story (A1)Aluno e professor
Esta história A1 em Português é projetada para iniciante que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Tom é um aluno que não entende um problema de matemática. Ele pede ajuda à sua gentil professora, senhora Silva. Ela explica que o problema é sobre somar números e usa maçãs como exemplo. Tom aprende que 12 mais 8 é igual a 20. Ele agradece à sua professora e volta para sua carteira, feliz por ter pedido ajuda.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Quem é a senhora Smith?
2
Sobre qual matéria Tom tinha uma pergunta?
3
Que conselho a senhora Smith deu a Tom no final?
Vocabulary
20 words from this story


