Sofia chegou a Barcelona numa manhã ensolarada. Ela estava a viajar sozinha pela primeira vez. A sua mochila era pesada, mas ela sentia-se entusiasmada. Ela tinha reservado uma cama num albergue perto da praia. O albergue ficava num edifício antigo com paredes coloridas. Um homem simpático na receção deu-lhe uma chave. 'O seu quarto é no segundo andar,' disse ele. 'Vai partilhá-lo com outros cinco viajantes.' Sofia subiu as escadas e encontrou o seu quarto. Havia três beliches lá dentro. Uma rapariga de cabelo encaracolado estava a ler no beliche de baixo. 'Olá, sou a Maria do Brasil,' disse a rapariga com um sorriso. 'Sou a Sofia da Polónia. Prazer em conhecer-te!' Sofia pôs a sua mochila no beliche de cima vazio. Maria contou-lhe as regras do albergue. 'A hora de silêncio começa às onze,' explicou Maria. 'E o pequeno-almoço é grátis de manhã.' Sofia ficou feliz por saber do pequeno-almoço grátis. Viajar com um orçamento limitado nem sempre era fácil. Mais tarde nesse dia, chegaram mais dois viajantes. Eram o Tom da Austrália e a Yuki do Japão. Os quatro rapidamente se tornaram amigos. Decidiram explorar a cidade juntos. Primeiro, passearam pela famosa rua La Rambla. Artistas de rua atuavam em todo o lado. O Tom comprou alguns postais para a sua família. Visitaram o mercado antigo e provaram comida local. Os mariscos estavam frescos e deliciosos. À noite, sentaram-se na sala comum do albergue. Outros viajantes tocavam guitarra e cantavam canções. Sofia nunca se tinha sentido tão livre na sua vida. Na manhã seguinte, acordou com o som dos pássaros. Desceu do seu beliche silenciosamente. Todos os outros ainda estavam a dormir. Sofia foi à casa de banho partilhada com a sua toalha. Teve de esperar porque alguém estava lá dentro. Isto era normal num albergue. Ao pequeno-almoço, Sofia conheceu viajantes de muitos países. Partilharam histórias sobre as suas aventuras. Um homem tinha viajado por quinze países. Sofia ficou impressionada com as suas histórias. Nessa tarde, o grupo foi à praia. A água estava quente e azul. Nadaram e brincaram nas ondas. A Yuki tirou muitas fotografias com a sua câmara. Sofia pensou na sua vida em casa. Tudo parecia diferente agora. O mundo parecia maior e cheio de possibilidades. Na sua última noite, Sofia não conseguia dormir. Estava triste por deixar os seus novos amigos. Trocaram números de telefone e endereços de correio eletrónico. 'Vamos encontrar-nos novamente um dia,' prometeu Maria. Na manhã seguinte, Sofia fez a sua mochila. Deu uma última olhada aos beliches vazios. Os seus amigos já tinham partido para outros destinos. Na receção, devolveu a sua chave. 'Gostou da sua estadia?' perguntou o homem. 'Foi a melhor semana da minha vida,' respondeu Sofia com um sorriso. Saiu para a rua ensolarada. Sofia sabia que isto era apenas o início das suas aventuras.
Portuguese Story (A2)A vida no albergue
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Sofia viaja sozinha para Barcelona pela primeira vez e fica num albergue perto da praia. Partilha um quarto com viajantes do Brasil, Austrália e Japão, e rapidamente se tornam amigos. Juntos exploram La Rambla, visitam o mercado antigo e passam tempo na praia. Sofia experiencia a liberdade da vida em albergue, conhece pessoas de todo o mundo e partilha histórias. Quando parte, troca contactos com os seus novos amigos, sabendo que isto é apenas o início das suas aventuras de viagem.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Onde Sofia havia reservado uma cama em Barcelona?
2
Aonde o grupo foi explorar a cidade no primeiro dia juntos?
3
O que os viajantes faziam na sala comum do albergue à noite?
4
O que Sofia e seus amigos fizeram na última noite antes de ela partir?
Vocabulary
30 words from this story
