Sophie queria planear um fim de semana especial para os pais. O aniversário de casamento deles era dali a duas semanas. Ela sentou-se ao computador e abriu um navegador. Primeiro, ela precisava de reservar um restaurante. Os pais dela adoravam comida italiana. Ela encontrou um restaurante agradável chamado Bella Napoli. As avaliações eram excelentes. Sophie clicou no botão de reserva. Ela selecionou a data e a hora. 'Sábado às sete da noite,' ela digitou. Ela pediu uma mesa para três pessoas. Nas notas, ela escreveu que era uma ocasião especial. O e-mail de confirmação chegou rapidamente. Em seguida, Sophie queria reservar um hotel para os pais. Ela procurou hotéis no centro da cidade. Muitas opções apareceram no ecrã. Ela comparou preços e comodidades. Um hotel tinha uma bela vista para o rio. Também incluía pequeno-almoço. Sophie decidiu ligar diretamente para o hotel. Ela pegou no telemóvel e marcou o número. 'Boa tarde, Grand River Hotel,' disse uma voz simpática. 'Olá, gostaria de fazer uma reserva,' respondeu Sophie. 'Claro. Para que datas?' perguntou a rececionista. 'De sábado, dia quinze, a domingo, dia dezasseis,' disse Sophie. A rececionista verificou a disponibilidade no computador. 'Temos um quarto deluxe com vista para o rio disponível,' disse ela. 'Isso parece perfeito,' disse Sophie alegremente. Ela deu os dados do cartão de crédito para completar a reserva. O hotel enviou uma confirmação por e-mail. Agora Sophie precisava de mais uma coisa. Ela queria comprar bilhetes para um concerto de jazz. O pai dela era um grande fã de música jazz. Sophie encontrou um concerto na câmara municipal naquele sábado. Os bilhetes estavam a vender-se rapidamente. Ela adicionou rapidamente três bilhetes ao carrinho. Os lugares eram na primeira fila. Ela completou a compra e imprimiu os bilhetes. Sophie sorriu ao olhar para tudo. O restaurante, o hotel e o concerto estavam todos reservados. Duas semanas depois, chegou o dia especial. Sophie foi de carro até casa dos pais. 'Feliz aniversário de casamento!' disse ela à porta. Os pais dela pareciam surpreendidos e felizes. Ela mostrou-lhes a reserva do hotel e os bilhetes do concerto. A mãe dela abraçou-a com força. 'Este é o melhor presente,' disse o pai dela. Foram juntos de carro para o hotel. O quarto era exatamente tão bonito como nas fotos. Nessa noite, jantaram no Bella Napoli. O empregado trouxe-lhes uma sobremesa especial pelo aniversário. Depois do jantar, foram a pé até ao concerto. A banda de jazz tocou todas as músicas favoritas do pai dela. Sophie observou os pais a dançar juntos. Na manhã seguinte, desfrutaram do pequeno-almoço no hotel. 'Obrigada por este fim de semana maravilhoso,' disse a mãe dela. Sophie sentiu-se feliz por todas as suas reservas terem corrido na perfeição.
Portuguese Story (A2)Fazer uma reserva
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Sophie planeia um fim de semana surpresa para o aniversário de casamento dos pais. Reserva um restaurante italiano, um hotel com vista para o rio e bilhetes para um concerto de jazz. O fim de semana é um sucesso completo e os pais ficam muito gratos.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Por que Sophie planejou um fim de semana especial?
2
Que tipo de comida os pais de Sophie adoram?
3
Como Sophie reservou o hotel?
4
Para que Sophie comprou ingressos?
Vocabulary
29 words from this story
