Sophie var meget sulten efter en lang dag på arbejde. Hun besluttede at gå på sin favorit italienske restaurant til middag. Restauranten var travl, men hun fandt et lille bord ved vinduet. En ung tjener kom til hendes bord med en menu og et smil. 'Godaften! Er du klar til at bestille?' spurgte han. Sophie kiggede på menuen og tog hurtigt sin beslutning. 'Jeg vil gerne have spaghetti carbonara, tak,' sagde hun. 'Og at drikke?' spurgte tjeneren. 'Bare vand, tak,' svarede Sophie. Tjeneren skrev alt ned og gik væk. Sophie ventede tålmodigt, mens hun kiggede på de andre gæster. Efter tyve minutter kom tjeneren tilbage med en tallerken. 'Her er din pizza margherita!' annoncerede han stolt. Sophie kiggede forvirret på pizzaen. 'Undskyld, men jeg bestilte spaghetti carbonara,' sagde hun høfligt. Tjenerens ansigt blev rødt af forlegenhed. 'Jeg er så ked af det! Jeg bringer den rigtige ret med det samme,' sagde han. Han tog hurtigt pizzaen væk og gik tilbage til køkkenet. Sophie smilede og fortsatte med at vente. Ti minutter senere kom tjeneren tilbage med en anden tallerken. 'Din spaghetti bolognese!' sagde han med et nervøst smil. Sophie kiggede på tallerkenen og sukkede. 'Dette er bolognese, ikke carbonara,' forklarede hun forsigtigt. Tjeneren slog sig for panden i frustration. 'Carbonara! Selvfølgelig! Jeg er virkelig ked af det!' udbrød han. Han tog tallerkenen og skyndte sig tilbage til køkkenet igen. Sophie bemærkede, at andre kunder kiggede og smilede. Hun begyndte at le stille ad situationen. Endelig, efter yderligere ti minutter, dukkede tjeneren op igen. Denne gang bar han tallerkenen meget forsigtigt. 'Spaghetti carbonara, frue,' sagde han langsomt og tydeligt. Sophie kiggede på den smukke tallerken pasta med bacon og æggesauce. 'Ja! Det er præcis det, jeg bestilte!' sagde hun glad. Tjeneren så lettet ud og undskyldte igen for fejlene. 'Nyd venligst dit måltid. Det er på husets regning,' sagde han. Sophie blev overrasket over denne venlige gestus. 'Mange tak! Det er meget generøst,' svarede hun. Spaghettien carbonara var helt lækker. Sophie spiste hvert eneste bid og følte sig meget tilfreds. Da hun skulle gå, kom tjeneren for at sige farvel. 'Jeg håber, du kommer tilbage igen,' sagde han oprigtigt. 'Jeg lover, at jeg skriver din bestilling rigtigt ned næste gang!' Sophie grinede og gav ham en generøs drikkepenge. 'Dette var den mest underholdende middag, jeg har haft i lang tid,' sagde hun. Hun gik ud af restauranten med et stort smil på læben.
Danish Story (A2)Den forkerte bestilling
Denne A2 Dansk-historie er designet til grundlæggende, der lærer Dansk. Den indeholder simpelt ordforråd og korte sætninger for at hjælpe dig med at forbedre dine læse- og lyttefærdigheder. Klik på et hvilket som helst ord for at se oversættelser og høre udtalen.
About this story
Sophie går på sin italienske favoritrestaurant og bestiller spaghetti carbonara. Tjeneren laver flere fejl og bringer hende først pizza og derefter bolognese. Efter at hun endelig får den rigtige ret, tilbyder restauranten hende måltidet gratis, og en frustrerende oplevelse bliver til en mindeværdig og underholdende aften.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvilken ret bestilte Sophie oprindeligt?
2
Hvad var den første forkerte ret, tjeneren bragte til Sophie?
3
Hvordan reagerede tjeneren, da han indså, at han havde begået den anden fejl?
4
Hvad tilbød tjeneren Sophie som undskyldning?
Vocabulary
30 words from this story
