Der Hund von Baskerville

Wir warteten im kalten Nebel, unsere Herzen pochten. Endlich öffnete sich die Haustür von Merripit House. Sir Henry trat hinaus in die Nacht. 'Gute Nacht, Stapleton,' rief er. 'Danke für einen angenehmen Abend.' Er begann, über das Moor in Richtung Baskerville Hall zu gehen. Der Nebel wirbelte um ihn herum wie ein lebendiges Wesen. Wir konnten ihn im dichten Nebel kaum sehen. 'Bleiben Sie wachsam,' flüsterte Holmes. 'Der Hund könnte aus jeder Richtung kommen.' Plötzlich hörten wir es. Ein leises Trappeln, wie rennende Füße. Dann ein tiefes, rollendes Knurren. 'Es kommt!' rief Lestrade. Und dann sahen wir es. Ein riesiges schwarzes Geschöpf brach durch den Nebel. Es war das Furchterregendste, was ich je gesehen hatte. Der Hund war riesig, größer als jeder andere Hund. Seine Augen schienen mit Feuer zu glühen. Aus seinem Maul tropften Flammen. Nie in meinen schlimmsten Albträumen hatte ich mir solch eine Bestie vorgestellt. Das Geschöpf raste mit unglaublicher Geschwindigkeit auf Sir Henry zu. Sir Henry sah es und schrie vor Entsetzen. Er fiel zu Boden, vor Angst erstarrt. 'Feuer!' rief Holmes. Alle drei von uns schossen auf den Hund. Die Bestie heulte vor Schmerz, kam aber weiter. Sie sprang über Sir Henry und stürzte sich auf uns. Holmes feuerte wieder und wieder. Der Hund stolperte und fiel. Er versuchte aufzustehen und schnappte mit seinen schrecklichen Kiefern. Ich feuerte noch einen Schuss direkt in seinen Kopf. Das Geschöpf zuckte zusammen und lag still. Ich rannte zu Sir Henry. Er war am Leben, aber ohnmächtig vor Schreck. 'Er wird sich erholen,' sagte ich erleichtert. Holmes untersuchte den toten Hund. 'Sehen Sie sich das an,' sagte er. Das Maul des Geschöpfs war mit einer Art leuchtender Substanz überzogen. 'Phosphor,' sagte Holmes. 'Es leuchtet im Dunkeln und erzeugt die Illusion von Feuer.' 'Ein kluger Trick, um abergläubische Menschen zu erschrecken.' 'Jetzt müssen wir Stapleton finden,' sagte Lestrade. Wir eilten zu Merripit House. Die Haustür war offen, und das Haus schien leer zu sein. Aber wir hörten gedämpfte Geräusche von oben. Wir fanden Mrs. Stapleton an einen Stuhl gefesselt. Ihr Gesicht zeigte Spuren von blauen Flecken. 'Er hat mich geschlagen, als ich versuchte, Sir Henry zu helfen,' schluchzte sie. 'Wo ist er jetzt?' fragte Holmes scharf. 'Er rannte in den Grimpen-Sumpf,' sagte sie. 'Er hat dort ein Versteck für den Hund.' Wir suchten nach Stapleton, aber der Nebel war zu dicht. Der tödliche Sumpf erstreckte sich vor uns in der Dunkelheit. 'Wir können ihm dort nicht folgen,' sagte Holmes. 'Das Moor wird ihn als sein Opfer fordern.' Wir kehrten zurück, um uns um Sir Henry zu kümmern. Er war jetzt wach, zitterte aber immer noch. 'Danke, dass Sie mein Leben gerettet haben,' flüsterte er. Der Albtraum war endlich vorbei.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Was war der furchterregendste Aspekt des Erscheinungsbildes des Hundes?

Wie wurde der Hund schließlich gestoppt?

Was geschah mit Mrs. Stapleton?

Was geschah mit Stapleton, als er zu fliehen versuchte?

Vocabulary

Continue Learning