Es war einmal ein Holzfäller und seine Frau, die lebten mit ihren drei Söhnen. Die beiden älteren Söhne waren klug, aber der jüngste galt als einfältig. Alle nannten den jüngsten Sohn 'Dummling' und lachten ihn aus. Eines Tages ging der älteste Sohn in den Wald, um Holz zu hacken. Seine Mutter gab ihm einen köstlichen Kuchen und eine Flasche Wein für die Reise. Im Wald traf der älteste Sohn ein kleines graues Männchen. 'Guten Tag,' sagte das Männchen. 'Bitte teile dein Essen und Trinken mit mir.' 'Nein!' sagte der älteste Sohn unhöflich. 'Ich brauche das alles für mich selbst.' Später an diesem Tag schnitt sich der älteste Sohn mit der Axt ins Bein und musste nach Hause gehen. Am nächsten Tag ging der zweite Sohn in den Wald. Seine Mutter gab ihm ebenfalls einen Kuchen und Wein. Er traf dasselbe kleine graue Männchen, das darum bat, sein Essen zu teilen. Auch der zweite Sohn weigerte sich und schickte den alten Mann weg. Kurz darauf verletzte auch er sich mit der Axt und kehrte nach Hause zurück. Schließlich fragte Dummling seinen Vater, ob er es versuchen dürfte, Holz zu hacken. 'Deine Brüder haben versagt,' sagte sein Vater. 'Du wirst es sicher noch schlechter machen.' Aber Dummling bettelte, bis sein Vater schließlich zustimmte. Seine Mutter gab ihm nur ein hartes, trockenes Brot und eine Flasche Wasser. Im Wald traf auch Dummling das kleine graue Männchen. 'Bitte teile dein Essen mit mir,' sagte der alte Mann. 'Ich habe nur trockenes Brot und Wasser,' sagte Dummling, 'aber du bist herzlich eingeladen, es zu teilen.' Als sie den Beutel öffneten, hatte sich das trockene Brot in einen köstlichen Kuchen verwandelt. Und das Wasser war zum feinsten Wein geworden. Sie aßen und tranken fröhlich zusammen. 'Weil du ein gutes Herz hast,' sagte das Männchen, 'werde ich dir ein Geschenk geben.' 'Fälle den alten Baum dort drüben, und du wirst etwas Besonderes finden.' Dummling fällte den Baum und fand eine Gans mit Federn aus purem Gold. Er nahm die goldene Gans und beschloss, die Nacht in einem Gasthaus zu verbringen. Der Gastwirt hatte drei Töchter, die sehr neugierig auf die goldene Gans waren. 'Ich möchte eine dieser goldenen Federn ausziehen,' dachte die älteste Tochter. In dieser Nacht schlich sie sich in Dummlings Zimmer und berührte die Gans. Aber sobald sie sie berührte, blieb ihre Hand an den Federn kleben. Sie konnte sich nicht losreißen, egal wie sehr sie es versuchte. Die zweite Tochter kam zu Hilfe, aber als sie ihre Schwester berührte, blieb auch sie kleben. Das gleiche geschah mit der dritten Tochter. Am nächsten Morgen wachte Dummling auf und verließ das Gasthaus mit seiner Gans. Er bemerkte die drei Mädchen nicht, die hinter ihm festklebten. Sie mussten hinter ihm herlaufen, als er durch die Stadt ging. Ein Priester sah sie und rief: 'Schämt euch, Mädchen, einem jungen Mann hinterherzulaufen!' Er packte die Hand des jüngsten Mädchens, um sie wegzuziehen, aber auch er blieb kleben. Bald schlossen sich auch zwei Bauern der Kette an, als sie versuchten zu helfen. Dummling ging weiter mit sieben Leuten, die hinter ihm festklebten. Er kam in ein Königreich, wo der König eine Tochter hatte, die nie lächelte. Der König hatte versprochen, dass derjenige, der die Prinzessin zum Lachen bringen könnte, sie heiraten würde. Viele hatten es versucht, aber niemand hatte je Erfolg gehabt. Als die Prinzessin aus ihrem Fenster schaute, sah sie die seltsame Parade. Ein junger Mann ging mit einer goldenen Gans, gefolgt von sieben Leuten, die hinter ihm stolperten. Der Anblick war so lustig, dass die Prinzessin in Gelächter ausbrach. Sie lachte und lachte, bis Tränen ihre Wangen hinunterliefen. Der König hielt sein Versprechen und verkündete, dass Dummling die Prinzessin heiraten würde. Der Zauber auf der goldenen Gans war gebrochen, und alle waren endlich frei. Dummling und die Prinzessin hatten eine prächtige Hochzeit. Seine Brüder waren eingeladen, aber sie konnten nur neidisch zusehen. Als der alte König starb, wurde Dummling der neue König. Er war ein gütiger und gerechter Herrscher, so wie das kleine graue Männchen gewusst hatte, dass er es sein würde. Und sie lebten alle glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
German Story (A2)Die goldene Gans
Diese A2 Deutsch-Geschichte ist für grundstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Ein freundlicher junger Mann namens Dummling teilt sein karges Essen mit einem magischen alten Mann und erhält dafür eine goldene Gans. Wer die Gans berührt, bleibt an ihr kleben und bildet eine komische Menschenkette. Als eine traurige Prinzessin diesen lustigen Anblick sieht, lacht sie zum ersten Mal, und Dummling gewinnt ihre Hand.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Was passierte mit Simpletons trockenem Brot und Wasser, als er mit dem kleinen grauen Mann teilte?
2
Was passierte mit den Leuten, wenn sie die goldene Gans berührten?
3
Warum lachte die Prinzessin, als sie Simpleton sah?
4
Was versprach der König demjenigen, der die Prinzessin zum Lachen bringen könnte?
Vocabulary
30 words from this story
