Maria hatte gerade ihren ersten Job nach der Universität begonnen. In ihrer ersten Woche gab ihr die Personalabteilung viele Formulare zum Ausfüllen. Eines der wichtigsten Dokumente betraf die Krankenversicherung. Maria schaute sich die Optionen an und fühlte sich verwirrt. Es gab drei verschiedene Pläne zur Auswahl. Jeder Plan hatte eine andere monatliche Prämie und Deckungsstufe. Der Basisplan war am günstigsten, deckte aber weniger medizinische Leistungen ab. Der Premiumplan kostete mehr, beinhaltete aber Zahn- und Augenbehandlungen. Maria beschloss, ihren Kollegen David um Rat zu fragen. 'David, kannst du mir helfen, diese Versicherungsoptionen zu verstehen?' fragte sie. 'Natürlich,' sagte David mit einem freundlichen Lächeln. 'Zuerst musst du verstehen, was eine Selbstbeteiligung ist.' Er erklärte, dass eine Selbstbeteiligung der Betrag ist, den man bezahlt, bevor die Versicherung die Kosten übernimmt. 'Eine niedrigere Selbstbeteiligung bedeutet, dass du weniger aus eigener Tasche bezahlst, wenn du zum Arzt gehst,' fuhr David fort. 'Aber Pläne mit niedrigeren Selbstbeteiligungen haben normalerweise höhere monatliche Prämien.' Maria nickte langsam und versuchte, den Kompromiss zu verstehen. 'Gehst du oft zum Arzt?' fragte David. 'Nicht wirklich,' antwortete Maria. 'Ich bin im Allgemeinen gesund.' 'Dann könnte der Standardplan am besten für dich sein,' schlug David vor. 'Er hat eine moderate Prämie und vernünftige Deckung.' Maria dankte David und verbrachte den Abend damit, alle Details durchzulesen. Sie erfuhr von Zuzahlungen, die feste Beträge sind, die man bei jedem Arztbesuch bezahlt. Sie las auch über das Netzwerk von Ärzten und Krankenhäusern, die von der Versicherung abgedeckt werden. Zu einem Arzt im Netzwerk zu gehen, würde weniger kosten als einen außerhalb des Netzwerks zu besuchen. Am nächsten Tag wählte Maria den Standardplan und reichte ihr Anmeldeformular ein. Eine Woche später erhielt sie ihre Versicherungskarte per Post. Die Karte zeigte ihre Mitgliedsnummer und die Telefonnummer des Kundendienstes. Zwei Monate später fing sich Maria eine starke Erkältung ein, die nicht verschwinden wollte. Sie beschloss, dass es Zeit war, einen Arzt aufzusuchen. Maria meldete sich auf der Website ihrer Versicherungsgesellschaft an, um einen Arzt im Netzwerk zu finden. Das Suchwerkzeug zeigte mehrere Hausärzte in der Nähe ihres Hauses. Sie wählte Dr. Chen, weil die Praxis nur zehn Minuten entfernt war. Maria rief in der Praxis an, um einen Termin zu vereinbaren. Die Empfangsdame fragte nach ihren Versicherungsdaten und vereinbarte einen Termin für den nächsten Tag. Als Maria in der Klinik ankam, füllte sie ein Formular über ihre Krankengeschichte aus. Sie zeigte der Empfangsdame auch ihre Versicherungskarte. Nach fünfzehn Minuten Wartezeit rief eine Krankenschwester ihren Namen. Die Krankenschwester maß ihr Gewicht, ihren Blutdruck und ihre Temperatur. 'Sie haben leichtes Fieber,' sagte die Krankenschwester zu ihr. Bald kam Dr. Chen ins Untersuchungszimmer. Sie war eine freundliche Frau in ihren Vierzigern mit einem warmen Lächeln. 'Hallo, Maria. Was führt Sie heute hierher?' fragte sie. Maria erklärte ihre Symptome: Halsschmerzen, Husten und eine laufende Nase seit über einer Woche. Dr. Chen untersuchte ihren Hals mit einer kleinen Lampe. 'Ihr Hals ist ziemlich rot und geschwollen,' bemerkte sie. Sie hörte auch Marias Lungen mit einem Stethoskop ab. 'Ich möchte einen schnellen Test auf Streptokokken machen,' sagte Dr. Chen. Die Krankenschwester kam zurück und machte einen Abstrich vom Rachen Marias. Es war unangenehm, dauerte aber nur ein paar Sekunden. Zehn Minuten später kam Dr. Chen mit den Ergebnissen zurück. 'Gute Nachrichten: Sie haben keine Streptokokken. Es ist eine Virusinfektion,' erklärte sie. 'Leider helfen Antibiotika nicht bei einem Virus.' Dr. Chen empfahl Ruhe, viel Flüssigkeit und rezeptfreie Medikamente gegen die Symptome. 'Wenn es Ihnen in fünf Tagen nicht besser geht, kommen Sie wieder zu mir,' sagte sie. Maria dankte Dr. Chen und ging zur Rezeption, um sich abzumelden. Die Empfangsdame sagte: 'Ihre Zuzahlung heute beträgt zwanzig Dollar.' Maria bezahlte mit ihrer Kreditkarte und erhielt eine Quittung. Ein paar Wochen später erhielt Maria ein Dokument namens Leistungserklärung. Dieses Dokument zeigte genau, was die Versicherungsgesellschaft für ihren Besuch bezahlt hatte. Die Gesamtkosten des Besuchs betrugen einhundertfünfzig Dollar. Die Versicherungsgesellschaft zahlte einhundertdreißig Dollar, und Maria bezahlte nur ihre zwanzig Dollar Zuzahlung. Maria war froh, dass sie sich für eine Krankenversicherung entschieden hatte. Sechs Monate später musste Maria ihre Korrekturbrille erneuern. Sie erinnerte sich, dass ihr Standardplan keine Augenversorgung beinhaltete. Sie würde die Augenuntersuchung und die Brille selbst bezahlen müssen. Maria überlegte, ob sie während der nächsten Anmeldeperiode auf den Premiumplan wechseln sollte. Der Premiumplan kostete jeden Monat mehr, würde aber ihre jährlichen Augenuntersuchungen abdecken. Er würde auch helfen, neue Brillen oder Kontaktlinsen zu bezahlen. Maria beschloss, sorgfältig über ihre Optionen nachzudenken, bevor die Anmeldefrist ablief. Ein Jahr später hatte Maria viel über die Nutzung ihrer Krankenversicherung gelernt. Sie hatte immer ihre Versicherungskarte in ihrer Brieftasche. Sie lernte, vor der Terminvereinbarung zu prüfen, ob ein Arzt im Netzwerk war. Sie entdeckte auch die mobile App der Versicherungsgesellschaft. Die App ermöglichte es ihr, ihre Ansprüche einzusehen, Ärzte zu finden und eine digitale Version ihrer Versicherungskarte anzuzeigen. Eines Tages fragte Marias Kollegin Sarah sie um Rat bezüglich der Krankenversicherung. Sarah war gerade zur Firma gekommen und fühlte sich von den Wahlmöglichkeiten überfordert. 'Es schien mir am Anfang auch so verwirrend,' erzählte Maria ihr. 'Lass mich dir erzählen, was ich gelernt habe.' Maria erklärte den Unterschied zwischen Prämien, Selbstbeteiligungen und Zuzahlungen. Sie erzählte Sarah auch von der Wichtigkeit, Ärzte im Netzwerk zu nutzen. 'Vielen Dank, Maria. Das ist wirklich hilfreich,' sagte Sarah dankbar. Maria lächelte und erinnerte sich daran, wie verwirrt sie vor gerade einem Jahr gewesen war. Das Verstehen der Krankenversicherung hatte zunächst unmöglich erschienen. Aber jetzt fühlte sie sich sicher bei Entscheidungen zur Gesundheitsversorgung. Sie wusste, wie man die richtigen Ärzte findet, ihre Rechnungen versteht und den größten Wert aus ihrem Plan herausholt. Am wichtigsten war, dass Maria wusste, dass eine Krankenversicherung ihr inneren Frieden gab. Wenn sie krank wurde oder sich verletzte, musste sie sich keine Sorgen um riesige Arztrechnungen machen. Ihre Versicherung würde helfen, ihre Gesundheit und ihre Ersparnisse zu schützen. Maria stellte auch sicher, jedes Jahr ihre jährliche Vorsorgeuntersuchung zu planen. Vorsorgeuntersuchungen wurden von ihrer Versicherung vollständig ohne zusätzliche Kosten abgedeckt. Dazu gehörten ihre jährliche körperliche Untersuchung, Impfungen und wichtige Gesundheitsuntersuchungen. Maria lernte, dass es viel besser war, Gesundheitsprobleme früh zu erkennen, als sie später zu behandeln. Indem sie ihre Versicherung klug nutzte, kümmerte sich Maria gut um sich selbst. Sie war dankbar für die Deckung, die ihr half, gesund zu bleiben. Und wann immer ein neuer Kollege um Hilfe beim Verstehen seiner Leistungen bat, war Maria immer froh, ihr Wissen zu teilen.
German Story (B1)Die Krankenversicherung
Diese B1 Deutsch-Geschichte ist für mittelstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Maria beginnt ihren ersten Job und muss einen Krankenversicherungsplan wählen. Mit Hilfe ihres Kollegen David lernt sie etwas über Prämien, Selbstbeteiligungen und Zuzahlungen. Sie wählt einen Standardplan und nutzt ihn später, als sie wegen einer Erkältung zum Arzt geht. Im Laufe der Zeit wird Maria sicher im Umgang mit dem Gesundheitssystem und hilft sogar neuen Kollegen, ihre Versicherungsoptionen zu verstehen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Welchen Versicherungsplan hat Maria gewählt?
2
Was war das Ergebnis von Marias Streptokokken-Test?
3
Wie hoch war Marias Zuzahlung für ihren Arztbesuch?
4
Warum hat Maria erwogen, auf den Premiumtarif umzusteigen?
Vocabulary
39 words from this story
