LingoStoriesLingoStories
🇫🇮B1

B1 Finnish GrammarComplex Sentence Structure

Master advanced Finnish connectors to build sophisticated sentences. Learn to use vaikka (although), siksi (therefore), joten (so), kunnes (until), ellei (unless), and other conjunctions. These connectors allow you to express nuanced relationships between ideas.

1Concessive Connectors (vaikka, huolimatta)

Concessive connectors express contrast or unexpected outcomes. 'Vaikka' (although/even though) introduces a subordinate clause. 'Siitä huolimatta' and 'silti' (nevertheless) connect main clauses. These show that the result is unexpected given the circumstances.

Concessive Connectors

FinnishEnglishUsage
vaikkaalthough, even thoughsubordinate clause
siltistill, neverthelessmain clause connector
siitä huolimattadespite thatformal connector
kuitenkinhowever, neverthelessemphasizes contrast
tosinadmittedly, thoughintroduces concession

Examples

Vaikka sataa, menen ulos.

Although it is raining, I will go out.

vaikka introduces reason to not go

Olin väsynyt, mutta menin silti töihin.

I was tired, but I still went to work.

silti emphasizes unexpected action

Hän epäonnistui. Siitä huolimatta hän yritti uudelleen.

He/she failed. Despite that, he/she tried again.

siitä huolimatta = formal connector

Ruoka oli kallista. Se oli kuitenkin hyvää.

The food was expensive. However, it was good.

kuitenkin shows contrast

2Causal and Result Connectors

Causal connectors show cause and effect. 'Siksi' and 'sen takia' (therefore, that is why) introduce results. 'Joten' and 'niin että' (so that) connect cause to result. These help explain why something happened or what resulted from it.

Cause and Result Connectors

FinnishEnglishConnects
siksitherefore, that is whycause → result
sen takiabecause of thatcause → result
sen vuoksidue to thatformal cause → result
jotenso, thereforeclause connector
niinpäso, thusinformal result

Examples

Olin sairas, siksi en tullut.

I was sick, that is why I did not come.

siksi introduces result

Bussit eivät kulkeneet, joten kävelin.

The buses were not running, so I walked.

joten = so/therefore

Hän opiskeli kovasti. Sen takia hän läpäisi kokeen.

He/she studied hard. That is why he/she passed the exam.

sen takia explains result

Oli myöhä, niinpä menin nukkumaan.

It was late, so I went to sleep.

niinpä = informal so

3Conditional and Hypothetical Connectors

Conditional connectors express hypothetical situations. 'Jos' (if) is basic, while 'ellei' (unless/if not) expresses negative conditions. 'Mikäli' is more formal than jos. 'Siinä tapauksessa että' (in case) introduces contingency planning.

Conditional Connectors

FinnishEnglishRegister
josifneutral
elleiunless, if notneutral
mikäliif, provided thatformal
jos vainif onlywish/condition
siltä varalta ettäin casecontingency

Examples

Ellei sada, menemme puistoon.

Unless it rains, we will go to the park.

ellei = unless/if not

Mikäli olet samaa mieltä, allekirjoita tämä.

If you agree, sign this.

mikäli = formal if

Jos vain voisin, auttaisin sinua.

If only I could, I would help you.

jos vain = if only (wish)

Ota sateenvarjo siltä varalta, että sataa.

Take an umbrella in case it rains.

siltä varalta että = in case

4Time Sequence Connectors

Time sequence connectors establish when events happen relative to each other. 'Kunnes' (until) marks an end point. 'Heti kun' (as soon as) marks immediate sequence. 'Sen jälkeen kun' (after) and 'ennen kuin' (before) establish time relationships.

Time Sequence Connectors

FinnishEnglishTime Relation
kunnesuntilcontinuing to endpoint
heti kunas soon asimmediate after
sen jälkeen kunafterfollowing action
ennen kuinbeforepreceding action
samalla kunwhile, at the same timesimultaneous
sillä välin kunmeanwhile, whileparallel events

Examples

Odotan, kunnes tulet.

I will wait until you come.

kunnes = until

Heti kun heräsin, soitin hänelle.

As soon as I woke up, I called him/her.

heti kun = immediately when

Sen jälkeen kun söin, lähdin ulos.

After I ate, I went out.

sen jälkeen kun = after

Pese kädet, ennen kuin syöt.

Wash your hands before you eat.

ennen kuin = before