Tomilla on tapaaminen ystävänsä Sarahin kanssa. Tapaaminen on kahvilassa kello 3. Tom katsoo kelloaan. Kello on jo 3:15. Hän on myöhässä! Tom juoksee bussipysäkille. Bussi tulee pian. Tom nousee bussiin. Hän istuutuu ikkunan viereen. Bussi on hidas tänään. Liikennettä on paljon. Tom tuntee olonsa hermostuneeksi. Hän lähettää viestin Sarahille. 'Olen niin pahoillani. Olen nyt bussissa.' Sarah lukee viestin. Hän vastaa: 'Ei hätää. Minä odotan.' Bussi saapuu vihdoin. Tom juoksee kahvilaan. Hän avaa oven. Sarah istuu pöydän ääressä. Hän vilkuttaa Tomille. Tom kävelee pöydän luo. 'Olen todella pahoillani myöhästymisestäni,' Tom sanoo. 'Liikenteessä oli ruuhkaa,' hän selittää. Sarah hymyilee. 'Ei se mitään,' hän sanoo. 'Tilasin meille kahvia.' Tom istuutuu. 'Kiitos odottamisesta,' hän sanoo. 'Olet hyvä ystävä.' He juovat kahvinsa yhdessä. Tom lupaa olla ajoissa seuraavalla kerralla.
Finnish Story (A1)Myöhästymisestä pahoittelu
Tämä A1 Suomi-tarina on suunniteltu aloittelija oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Tom myöhästyy tapaamisesta ystävänsä Sarahin kanssa kahvilassa. Hän ottaa bussin mutta jää liikenteeseen. Hän lähettää viestin pahoitellakseen, ja Sarah sanoo ettei hänen tarvitse huolehtia. Kun Tom saapuu, hän pahoittelee uudelleen. Sarah on ymmärtäväinen ja on jo tilannut kahvia. He nauttivat yhteisestä ajastaan ja Tom lupaa olla ajoissa seuraavalla kerralla.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Missä Tomin piti tavata Sarah?
2
Miksi Tom myöhästyi tapaamisesta?
3
Mitä Sarah teki odottaessaan Tomia?
Vocabulary
20 words from this story
