Tänään on lauantai. Marco on hyvin innoissaan. Hänen suosikkijoukkueensa pelaa tänään. Peli alkaa kello kolme. Marco kutsuu ystävänsä Leon katsomaan kanssaan. Leo saapuu puoli kolmelta. 'Hei Leo! Tule sisään!' Marco sanoo. He menevät olohuoneeseen. Televisio on suuri. Marco laittaa television päälle. 'Haluatko naposteltavaa?' Marco kysyy. 'Kyllä kiitos!' Leo vastaa. Marco tuo sipsejä ja limsaa. He istuvat sohvalle. Peli alkaa. Pelaajat juoksevat kentällä. Yksi pelaaja potkaisee palloa. Pallo menee nopeasti. 'Mene! Mene! Mene!' Marco huutaa. Pelaaja tekee maalin! Marco hyppää sohvalta. 'Kyllä! Yksi nolla!' hän hurraa. Leo nauraa ystävälleen. Toinen puoliaika alkaa. Toinen joukkue pelaa nyt paremmin. Hekin tekevät maalin. 'Voi ei!' Marco sanoo surullisesti. Nyt tilanne on tasan. Vain viisi minuuttia jäljellä. Marco on hyvin hermostunut. Hänen joukkueellaan on pallo. Pelaaja juoksee kohti maalia. Hän potkaisee palloa kovaa. Maali! Yleisö hurraa kovaa. Marco ja Leo halaavat toisiaan. 'Me voitamme! Kaksi yksi!' Marco huutaa iloisesti. Erotuomari puhaltaa pilliin. Peli on ohi. 'Se oli hieno peli!' Leo sanoo. Marco hymyilee ja nyökkää. 'Kyllä, se oli todella jännittävä!' hän on samaa mieltä. 'Sama aika ensi viikolla?' Leo kysyy. 'Tietenkin!' Marco vastaa suurella hymyllä.

Finnish Story (A1)Pelin katsominen
Tämä A1 Suomi-tarina on suunniteltu aloittelija oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Marco kutsuu ystävänsä Leon katsomaan jalkapallo-ottelua televisiosta. Hänen suosikkijoukkueensa pelaa kello kolme. He istuvat sohvalla sipsejen ja limsan kanssa. Peli on jännittävä. Marcon joukkue tekee maalin ensin, mutta toinen joukkue tasoittaa. Viimeisillä minuuteilla Marcon joukkue tekee maalin uudelleen ja voittaa kaksi yhteen. Marco ja Leo ovat hyvin onnellisia ja sopivat katsovansa yhdessä taas ensi viikolla.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Mihin aikaan peli alkaa?
2
Mitä Marco tekee, kun hänen joukkueensa tekee ensimmäisen maalin?
3
Mikä on pelin lopputulos?
Vocabulary
20 words from this story


