Viime kesänä vierailin Berliinissä ensimmäistä kertaa. Lähdin junalla Münchenistä aikaisin aamulla. Matka kesti noin neljä tuntia. Katselin kaunista saksalaista maisemaa ikkunasta. Kun saavuin Berliinin päärautatieasemalle, olin innoissani. Asema oli hyvin moderni ja suuri. Menin metrolla hotellilleni Alexanderplatzin lähelle. Hotellihuone oli pieni mutta siisti ja mukava. Sisäänkirjautumisen jälkeen lähdin kävelylle tutkimaan kaupunkia. Ensimmäinen kohteeni oli kuuluisa televisiotorni Alexanderplatzilla. Torni on 368 metriä korkea ja huipulta näkee koko kaupungin. Ostin lipun ja menin hissillä näköalatasanteelle. Näkymä oli aivan upea. Näin Brandenburgin portin, Reichstagin ja monia muita nähtävyyksiä. Seuraavana päivänä kävelin Brandenburgin portille. Tämä portti on yksi Saksan tärkeimmistä symboleista. Monet turistit ottivat kuvia sen edessä. Pyysin ystävällistä naista ottamaan minusta kuvan. Hän oli Espanjasta ja juttelimme muutaman minuutin. Brandenburgin portin lähellä vierailin Euroopan murhattujen juutalaisten muistomerkillä. Se oli hyvin liikuttava ja tärkeä paikka. Lounasta varten löysin mukavan ravintolan Unter den Lindenin läheltä. Tilasin perinteisen saksalaisen annoksen, Schnitzelin perunoiden kera. Ruoka oli herkullista ja annokset suuria. Iltapäivällä vierailin Museosaarella. Tämä on UNESCO:n maailmanperintökohde, jossa on viisi kuuluisaa museota. Valitsin Pergamon-museon, koska rakastan muinaista historiaa. Museossa on uskomattomia esineitä Babyloniasta ja muinaisesta Kreikasta. Vietin siellä kolme tuntia enkä silti nähnyt kaikkea. Illalla kävelin Spree-jokea pitkin. Kaupungin valot heijastuivat kauniisti vedessä. Pysähdyin pieneen kahvilaan ja otin kahvin ja palan leivosta. Kolmantena päivänä vierailin East Side Galleryssa. Tämä on Berliinin muurin pisin jäljellä oleva osa. Taiteilijat ympäri maailmaa maalasivat siihen värikkäitä seinämaalauksia. Kuuluisin maalaus esittää kahta suutelevaa miestä. Se symboloi kylmän sodan loppua. Kävelin muuria pitkin noin kaksi kilometriä. Sen jälkeen tutustuin trendikkääseen Kreuzbergin kaupunginosaan. Siellä oli paljon pieniä kauppoja, kahviloita ja katutaidetta. Ostin pienen matkamuiston äidilleni. Illalliseksi kokeilin kuuluisaa berliiniläistä Currywurstia. Se on makkara currykastikkeella, ja se oli todella maukasta. Viimeisenä päivänäni tein päiväretken Potsdamiin. Potsdam on kaunis kaupunki Berliinin lähellä, jossa on monia palatseja. Vierailin kuuluisassa Sanssoucin palatsissa ja sen puutarhoissa. Palatsi rakennettiin kuningas Fredrik Suurelle. Puutarhat olivat täynnä kauniita kukkia ja suihkulähteitä. Kävelin puistossa useita tunteja. Illalla palasin Berliiniin ehtiäkseni kotijunalleni. Asemalla ostin Berliini-magneetin ja suklaata. Paluumatka junalla oli rauhallinen ja hiljainen. Katselin valokuviani ja muistelin kaikkia ihania asioita, joita näin. Berliini on kaupunki, jolla on kiehtova historia. Kaupungissa on kaunis arkkitehtuuri, hyvää ruokaa ja ystävällisiä ihmisiä. Haluan ehdottomasti vierailla Berliinissä uudelleen joskus. Ehkä seuraavalla kerralla tulen talvella ja näen joulumarkkinat.
Finnish Story (A2)Vierailu Berliinissä
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Matkailija vierailee Berliinissä ensimmäistä kertaa ja tutustuu sen kuuluisiin nähtävyyksiin, kuten televisiotoroniin, Brandenburgin porttiin, Museosaareen ja East Side Galleryyn. Hän nauttii saksalaisesta ruoasta ja tekee päiväretken Potsdamiin ennen kotiin paluuta.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Miten matkailija pääsi Berliiniin?
2
Mikä kuuluisa maalaus on Berliinin muurissa East Side Galleryssä?
3
Missä museossa matkailija vieraili Museosaarella?
4
Minne matkailija meni viimeisenä päivänä?
Vocabulary
30 words from this story
