Emma tarvitsi uusia vaatteita kesäksi. Hän päätti mennä ostoksille lauantaina. Hän meni suureen ostoskeskukseen kaupungissa. Sisällä oli monia vaatekauppoja. Ensin hän meni naistenvaateliikkeeseen. Myyjä tuli auttamaan häntä. Hei! Etsitkö jotain erityistä? Kyllä, tarvitsen kesämekon. Meillä on monia kauniita mekkoja. Mikä kokosi on? Olen kokoa M. Minkä värisen haluat? Pidän enemmän sinisestä tai vihreästä. Tässä on muutamia vaihtoehtoja. Haluatko sovittaa niitä? Kyllä kiitos. Missä on sovituskoppi? Sovituskopit ovat kaupan takaosassa. Emma otti kolme mekkoa sovitettavaksi. Ensimmäinen mekko oli liian tiukka. Toinen mekko oli liian pitkä. Kolmas mekko oli täydellinen. Se oli kaunis sininen mekko valkoisin kukin. Hän katsoi hintalappua. Se maksoi neljäkymmentäviisi euroa. Se oli hyvä hinta. Hän päätti ostaa sen. Sitten hän etsi sandaaleja. Hän löysi kauniit ruskeat sandaalit. Mikä koko nämä sandaalit ovat? Ne ovat kokoa kolmekymmentäkahdeksan. Voinko sovittaa niitä? Tietysti. Istu alas. Emma sovitti sandaaleja. Ne olivat mukavat ja sopivat hyvin. Paljonko nämä maksavat? Ne maksavat kolmekymmentä euroa. Otan ne. Emma jatkoi kävelyä ostoskeskuksen läpi. Hän näki alennuskyltin toisessa kaupassa. Viisikymmentä prosenttia alennusta kaikista t-paidoista! Hän meni sisään katselemaan. Hän löysi kauniin valkoisen t-paidan. Alkuperäinen hinta oli kaksikymmentä euroa. Alennuksella se oli vain kymmenen euroa. Hän osti myös t-paidan. Lopuksi hän tarvitsi uuden laukun. Hän löysi pienen nahkalaukun näyteikkunasta. Hän meni sisään ja kysyi siitä. Anteeksi, paljonko maksaa ruskea laukku ikkunassa? Tuo laukku maksaa viisikymmentäviisi euroa. Se oli enemmän kuin hän halusi käyttää. Onko teillä jotain halvempaa? Kyllä, meillä on tämä samanlainen laukku kolmellakymmenellä eurolla. Emma katsoi halvempaa laukkua. Se oli kaunis mutta ei yhtä kaunis kuin ensimmäinen. Hän päätti miettiä asiaa. Lopulta hän maksoi mekon, sandaalit ja t-paidan. Yhteensä oli kahdeksankymmentäviisi euroa. Hän maksoi luottokortillaan. Haluatko kuitin? Kyllä kiitos. Ole hyvä. Kiitos ostoksistasi! Emma oli tyytyväinen uusiin kesävaatteisiinsa. Hän meni kotiin tyytyväisenä ostoksiinsa.
Finnish Story (A2)Vaateostoksilla
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Emma menee ostoksille kesävaatteita. Hän ostaa kauniin sinisen mekon, ruskeat sandaalit ja alennetun t-paidan. Hän harkitsee nahkalaukkua mutta päättää sen olevan liian kallis. Hän maksaa ja menee tyytyväisenä kotiin ostoksineen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Kuinka paljon Emma maksoi mekosta?
2
Mikä oli vikana kahdessa ensimmäisessä mekossa, joita Emma sovitti?
3
Kuinka paljon Emma säästä t-paidasta alennuksen ansiosta?
4
Mikä oli kokonaissumma, jonka Emma maksoi kaikista ostoksistaan?
Vocabulary
30 words from this story
