C'est le trente et un octobre. Aujourd'hui, c'est Halloween. Emma est une jeune fille. Elle a sept ans. Emma adore Halloween. Elle a un déguisement. Emma est une sorcière cette année. Elle porte une robe noire. Elle a un grand chapeau noir. Sa mère peint son visage en vert. 'Tu fais peur!' dit son frère Tom. Tom a dix ans. Il est un vampire. Il a une longue cape noire. Il a de fausses dents blanches. Le soleil se couche. Il fait nuit dehors. Emma et Tom prennent leurs sacs. Ils sortent avec leur père. La rue a beaucoup de décorations. Il y a des citrouilles oranges partout. Certaines citrouilles ont des visages effrayants. Ils marchent vers la première maison. Emma sonne à la porte. Une vieille femme ouvre la porte. 'Des bonbons ou un sort!' disent Emma et Tom. 'Quels merveilleux déguisements!' dit la femme. Elle leur donne du chocolat. 'Merci!' disent les enfants. Ils visitent beaucoup de maisons. Leurs sacs sont pleins de bonbons. Ils voient d'autres enfants déguisés. Il y a un fantôme, un chat et une princesse. Il se fait tard. Ils rentrent à la maison. Leur mère les attend. 'Vous vous êtes amusés?' demande-t-elle. 'Oui! C'était la meilleure soirée!' dit Emma. Ils comptent leurs bonbons sur la table. Emma a vingt bonbons. Tom en a vingt-deux. 'Joyeux Halloween!' dit leur père. Emma sourit. Elle a hâte d'être à l'année prochaine.
French Story (A1)La nuit d'Halloween
Cette histoire A1 en Français est conçue pour les débutant qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Emma et son frère Tom fêtent Halloween. Emma se déguise en sorcière avec une robe noire et un chapeau, tandis que Tom est un vampire avec une cape. Ils font la tournée des bonbons avec leur père, récoltant des friandises chez les voisins. Après avoir visité de nombreuses maisons, ils rentrent chez eux avec des sacs pleins de bonbons et partagent leur enthousiasme pour la meilleure soirée de l'année.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Quel costume Emma porte-t-elle pour Halloween?
2
Qui va faire la tournée des bonbons avec Emma et Tom?
3
Combien de bonbons Emma a-t-elle à la fin?
Vocabulary
20 words from this story
