Tom vient d'Angleterre. Il habite en Allemagne maintenant. Tom apprend l'allemand. L'allemand est une langue difficile. Aujourd'hui, Tom va à une boulangerie. Il veut acheter du pain. La boulangerie est occupée aujourd'hui. Beaucoup de gens attendent. Tom attend dans la file. Il pratique ce qu'il va dire. Maintenant c'est son tour. Le boulanger lui sourit. 'Bonjour ! Que désirez-vous ?' demande-t-elle. Tom prend une grande respiration. Il veut dire 'deux petits pains'. Mais il fait une erreur. 'Deux bouteilles, s'il vous plaît,' dit-il. La boulangère a l'air confuse. 'Des bouteilles ? Nous ne vendons pas de bouteilles ici,' dit-elle. Le visage de Tom devient rouge. Il est très gêné. 'Pardon, je veux dire des petits pains,' dit-il lentement. La boulangère rit gentiment. 'Pas de problème ! L'allemand est difficile,' dit-elle. Elle lui donne deux petits pains frais. 'Ça fait un euro cinquante,' dit-elle. Tom paie et dit merci. Il sort de la boulangerie. Tom sourit pour lui-même. Faire des erreurs fait partie de l'apprentissage. Demain, il réessaiera. Et peut-être qu'il apprendra un nouveau mot.
French Story (A1)La Mauvaise Prononciation
Cette histoire A1 en Français est conçue pour les débutant qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Tom vient d'Angleterre et vit maintenant en Allemagne, où il apprend l'allemand. Il va à une boulangerie pour acheter des petits pains, mais quand c'est son tour de commander, il dit accidentellement 'bouteilles' au lieu de 'petits pains'. La boulangère est confuse, et Tom est gêné. Il se corrige, et la gentille boulangère lui donne ses petits pains avec un sourire. Tom apprend que faire des erreurs fait partie de l'apprentissage d'une nouvelle langue.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Qu'est-ce que Tom veut acheter à la boulangerie?
2
Quelle erreur fait Tom en commandant?
3
Comment la boulangère réagit-elle à l'erreur de Tom?
Vocabulary
20 words from this story
