LingoStoriesLingoStories
A1Everyday Situations4 min read320 words48 sentencesAudio

French Story (A1)La file d'attente a la banque

Cette histoire A1 en Français est conçue pour les débutant qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.

About this story

Anna va a la banque pour ouvrir un nouveau compte d'epargne. La banque est tres occupee et elle doit attendre dans une longue file. Apres avoir attendu presque trente minutes, c'est enfin son tour. L'employee de banque l'aide a ouvrir le compte et lui donne une nouvelle carte bancaire. Anna repart heureuse avec son nouveau compte.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Anna doit aller à la banque aujourd'hui. Elle veut ouvrir un nouveau compte. La banque est au centre-ville. Anna prend le bus pour y aller. Elle arrive à la banque à dix heures. Anna ouvre la porte et entre. La banque est très fréquentée aujourd'hui. Il y a une longue file de personnes. Anna prend un numéro au distributeur de tickets. Son numéro est quarante-sept. L'écran affiche le numéro trente-deux. Anna doit attendre quinze personnes. Elle cherche une place pour s'asseoir. Toutes les chaises sont occupées. Anna se tient près de la fenêtre. Elle regarde son téléphone pour passer le temps. Les minutes passent lentement. Un vieil homme s'assoit à côté d'elle. 'La file est très longue aujourd'hui', dit-il. 'Oui, j'attends depuis vingt minutes', répond Anna. L'écran passe au numéro quarante. Plus que sept personnes avant Anna. Une femme avec un bébé entre dans la banque. Le bébé pleure fort. Tout le monde regarde la mère. Elle essaie de calmer le bébé. Enfin, l'écran affiche le numéro quarante-sept. Anna va au guichet. Une femme aimable lui sourit. 'Bonjour! Comment puis-je vous aider aujourd'hui?' demande-t-elle. 'Je voudrais ouvrir un nouveau compte, s'il vous plaît', dit Anna. 'Bien sûr. Avez-vous votre carte d'identité?' demande la femme. Anna prend sa carte d'identité de son sac. Elle le donne à l'employée de banque. La femme tape des informations dans son ordinateur. 'Quel type de compte voulez-vous?' demande-t-elle. 'Un compte d'épargne, s'il vous plaît', répond Anna. La femme donne à Anna des papiers à signer. Anna lit les papiers attentivement. Elle signe en bas. 'Votre nouveau compte est prêt', dit la femme. Elle donne à Anna une nouvelle carte bancaire. 'Merci beaucoup', dit Anna avec un sourire. 'Je vous en prie. Bonne journée', répond la femme. Anna met la carte dans son portefeuille. Elle quitte la banque, heureuse. L'attente était longue, mais ça en valait la peine. Maintenant Anna a un nouveau compte en banque.

Comprehension Questions

3 questions

1

Pourquoi Anna va-t-elle a la banque?

2

Quel numero Anna recoit-elle de la machine?

3

Qu'est-ce qu'Anna recoit a la fin?

Vocabulary

20 words from this story

Related Stories