Tom est un élève. Il a 10 ans. Mme Dupont est sa professeure. Elle est très gentille. Aujourd'hui, Tom a une question sur les maths. 'Excusez-moi, madame Dupont,' dit Tom. 'Oui, Tom? Comment puis-je t'aider?' demande-t-elle. 'Je ne comprends pas ce problème,' dit Tom. Il montre son livre à madame Dupont. 'Quel problème est-ce?' demande madame Dupont. 'Le numéro cinq,' répond Tom. Madame Dupont regarde le problème. 'C'est pour additionner des nombres,' dit-elle. 'Laisse-moi te l'expliquer.' Madame Dupont prend une feuille de papier. 'D'abord, nous avons 12 pommes,' écrit-elle. 'Ensuite, nous ajoutons 8 pommes de plus.' 'Donc, 12 plus 8 égale...?' demande-t-elle à Tom. Tom réfléchit un moment. '20!' dit-il joyeusement. 'C'est correct! Bien joué, Tom!' dit madame Dupont. Tom sourit. 'Merci de m'avoir aidé!' 'De rien,' dit madame Dupont. 'Demande toujours si tu ne comprends pas.' Tom retourne à son bureau. Maintenant, il peut faire les autres problèmes aussi. Il est content d'avoir demandé de l'aide.

French Story (A1)Élève et professeur
Cette histoire A1 en Français est conçue pour les débutant qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Tom est un élève qui ne comprend pas un problème de maths. Il demande de l'aide à sa gentille professeure, madame Dupont. Elle explique que le problème concerne l'addition de nombres et utilise des pommes comme exemple. Tom apprend que 12 plus 8 égale 20. Il remercie sa professeure et retourne à son bureau, content d'avoir demandé de l'aide.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Qui est Mme Smith?
2
Sur quelle matière Tom avait-il une question?
3
Quel conseil Mme Smith a-t-elle donné à Tom à la fin?
Vocabulary
20 words from this story


