LingoStoriesLingoStories
A2Dialogue Practice4 min read424 words60 sentencesAudio

French Story (A2)Trouver une excuse

Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.

About this story

Tom dort trop longtemps et arrive en retard au travail. Quand sa patronne lui demande pourquoi, il invente une histoire sur un accident d'autoroute. Sa patronne découvre rapidement le mensonge et demande la vraie raison. Tom admet qu'il a dormi trop longtemps, et sa patronne apprécie son honnêteté. Sa collègue Lisa lui rappelle que dire la vérité dès le début est toujours mieux que de trouver des excuses.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Tom s'est réveillé tard lundi matin. Il a regardé son téléphone et a vu l'heure. 'Oh non!' a-t-il crié. Il était déjà neuf heures. Il devait être au travail à huit heures. Tom a sauté du lit rapidement. Il s'est habillé en deux minutes. Il n'a pas pris de petit-déjeuner. Il a couru vers sa voiture et s'est rendu au travail. La circulation était terrible. Tom est arrivé au bureau à neuf heures et demie. Il a marché lentement vers son bureau. Sa patronne, Mme Johnson, l'attendait. 'Tom, tu es très en retard aujourd'hui,' a-t-elle dit. Le visage de Tom est devenu rouge. Il devait rapidement trouver une excuse. 'Je suis vraiment désolé, Mme Johnson,' a-t-il commencé. 'Il y a eu un gros accident sur l'autoroute.' Mme Johnson l'a regardé attentivement. 'Un accident?' a-t-elle demandé. 'Oui, c'était très grave,' a continué Tom. 'Cinq voitures étaient impliquées.' Sa collègue, Lisa, écoutait depuis son bureau. Elle a levé les sourcils. Elle savait que Tom ne disait pas la vérité. 'La circulation a été arrêtée pendant quarante-cinq minutes,' a ajouté Tom. 'J'ai essayé d'appeler, mais la batterie de mon téléphone était morte.' Mme Johnson a croisé les bras. 'C'est étrange, Tom,' a-t-elle dit lentement. 'J'ai conduit sur cette autoroute ce matin.' 'Il n'y avait pas d'accident.' Le visage de Tom est devenu encore plus rouge. 'Eh bien... peut-être que c'était une autre route,' a-t-il dit nerveusement. Mme Johnson a secoué la tête. 'Tom, dis-moi la vraie raison s'il te plaît,' a-t-elle dit fermement. Tom a regardé le sol. 'J'ai fait la grasse matinée,' a-t-il admis doucement. 'Mon réveil n'a pas sonné.' Le visage de Mme Johnson s'est adouci un peu. 'Merci de m'avoir dit la vérité,' a-t-elle dit. 'L'honnêteté vaut toujours mieux que les excuses.' Tom a hoché la tête. 'Je comprends, Mme Johnson,' a-t-il dit. 'Je ne ferai plus d'excuses.' 'Bien,' a répondu Mme Johnson. 'Maintenant, mets-toi au travail s'il te plaît.' Tom s'est assis rapidement à son bureau. Il a allumé son ordinateur. Lisa s'est approchée de son bureau. 'C'était une excuse terrible,' a-t-elle chuchoté. Tom a ri doucement. 'Je sais,' a-t-il dit. 'J'ai paniqué et je ne pouvais pas réfléchir clairement.' 'La prochaine fois, dis simplement la vérité dès le début,' a conseillé Lisa. 'Les gens apprécient l'honnêteté plus que les excuses parfaites.' Tom a souri et hoché la tête. 'Tu as raison,' a-t-il admis. Ce soir-là, Tom a mis trois alarmes sur son téléphone. Il ne voulait plus jamais être en retard. Et il ne voulait certainement pas inventer une autre mauvaise excuse.

Comprehension Questions

4 questions

1

À quelle heure Tom devait-il être au travail?

2

Quelle excuse Tom a-t-il donnée à sa patronne?

3

Comment Mme Johnson savait-elle que Tom ne disait pas la vérité?

4

Qu'est-ce que Tom a fait ce soir-là pour éviter d'être en retard à nouveau?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories