Maria faisait le ménage dans son appartement un samedi matin. Elle trouva un vieil album photo dans une boîte sous son lit. Elle s'assit par terre et l'ouvrit. Les photos dataient de ses années universitaires. Elle sourit en regardant les visages joyeux. Une photo attira son attention. C'était une photo d'elle et de sa meilleure amie Anna. Elles se tenaient devant la bibliothèque, en train de rire. Maria se souvenait clairement de ce jour-là. C'était après leur dernier examen de l'année. Elle et Anna avaient été inséparables à l'université. Elles étudiaient ensemble, mangeaient ensemble et riaient ensemble. Mais après l'obtention du diplôme, leurs vies ont pris des directions différentes. Anna déménagea dans une autre ville pour le travail. Maria resta dans leur ville natale et commença à enseigner. Au début, elles s'appelaient chaque semaine. Puis c'est devenu une fois par mois. Finalement, elles perdirent complètement contact. Maria regarda la photo et se sentit triste. Son amie lui manquait beaucoup. 'Je devrais essayer de la retrouver,' pensa Maria. Elle prit son téléphone et chercha Anna sur les réseaux sociaux. Après quelques minutes, elle trouva le profil d'Anna. Anna avait l'air heureuse sur ses photos. Maria hésita un moment. 'Est-ce qu'elle se souviendra de moi?' se demanda-t-elle. Elle décida d'envoyer un message quand même. 'Salut Anna! C'est Maria de l'université. J'ai trouvé nos vieilles photos aujourd'hui.' Elle appuya sur envoyer et attendit nerveusement. Une heure passa sans réponse. Maria essaya de continuer le ménage, mais elle ne cessait de vérifier son téléphone. Puis, soudain, son téléphone bipa. Anna avait répondu! 'Maria! Je n'arrive pas à croire que c'est toi! Je pense souvent à toi!' Le cœur de Maria se remplit de joie. Elles commencèrent à échanger des messages rapidement. Anna raconta à Maria son travail et sa nouvelle maison. Maria parla de ses élèves. Elles parlèrent pendant des heures par messages. C'était comme si le temps n'avait pas passé du tout. Puis Anna eut une idée. 'Je viens voir mes parents le week-end prochain. On devrait se retrouver!' Maria était tellement excitée. 'Oui! Prenons un café dans notre ancien café préféré!' écrivit-elle. Le samedi suivant arriva vite. Maria se réveilla tôt et choisit sa tenue avec soin. Elle était nerveuse mais aussi très heureuse. Elle arriva au café quinze minutes en avance. Elle commanda un café et s'assit près de la fenêtre. Puis elle vit Anna franchir la porte. Anna avait l'air différente mais toujours la même. Ses cheveux étaient plus courts, et elle portait des lunettes maintenant. Mais son sourire était exactement comme Maria s'en souvenait. 'Maria!' appela Anna et courut pour la serrer dans ses bras. Elles restèrent dans les bras l'une de l'autre pendant un long moment. 'Tu m'as tellement manqué,' dit Maria les larmes aux yeux. 'Tu m'as manqué aussi,' répondit Anna. Elles s'assirent ensemble et commandèrent plus de café. La conversation coulait facilement, comme au bon vieux temps. Elles parlèrent de leurs souvenirs, de leurs métiers et de leurs rêves. Des heures passèrent sans qu'elles ne s'en aperçoivent. Quand il fut temps de partir, elles se firent une promesse. 'Ne perdons plus jamais contact,' dit Anna. 'Je te le promets,' approuva Maria avec un sourire. Elles s'étreignirent une dernière fois avant de se dire au revoir. Maria rentra chez elle en se sentant reconnaissante. Ce vieil album photo lui avait offert un cadeau précieux. Il avait ramené sa meilleure amie dans sa vie. À partir de ce jour, Maria et Anna se parlèrent chaque semaine. Elles se rendaient visite souvent et créaient de nouveaux souvenirs ensemble. Leur amitié était plus forte que jamais. Parfois, les meilleures choses de la vie attendent d'être retrouvées.
French Story (A2)Retrouvailles avec un vieil ami
Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Maria trouve un vieil album photo en faisant le ménage et découvre une photo d'elle avec sa meilleure amie Anna de l'université. Après des années sans contact, Maria cherche Anna sur les réseaux sociaux et lui envoie un message. Quand Anna répond avec enthousiasme, elles organisent une rencontre dans leur café préféré. Les retrouvailles sont émouvantes et joyeuses, et elles promettent de ne plus jamais perdre contact.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Qu'a trouvé Maria en faisant le ménage dans son appartement?
2
Pourquoi Maria et Anna ont-elles perdu contact après l'université?
3
Comment Maria a-t-elle retrouvé Anna après de nombreuses années?
4
Que se sont promis Maria et Anna à la fin?
Vocabulary
31 words from this story
