Maria voulait apprendre à cuisiner des plats italiens. Elle s'est inscrite à un cours de cuisine au centre communautaire. Le cours était le samedi matin à dix heures. Samedi, Maria est arrivée tôt au centre communautaire. Elle était un peu nerveuse car elle n'avait jamais suivi un cours de cuisine auparavant. Il y avait huit autres participants dans le cours. La professeure était une femme italienne nommée Sofia. Sofia avait les cheveux courts et gris et un sourire chaleureux. Elle a accueilli tout le monde et leur a donné des tabliers blancs. 'Aujourd'hui, nous allons faire des pâtes fraîches,' annonça Sofia. 'Nous préparerons aussi une sauce tomate.' Maria a mis son tablier et s'est lavé les mains. Sofia a montré au groupe les ingrédients sur la table. Il y avait de la farine, des œufs, de l'huile d'olive, des tomates, de l'ail et du basilic. 'D'abord, nous faisons la pâte fraîche,' expliqua Sofia. Elle a mis la farine sur la planche en bois et a fait un trou au milieu. Puis elle a cassé les œufs dans le trou. Maria a regardé attentivement et a fait la même chose. Elle a mélangé la farine et les œufs avec ses doigts. La pâte était collante au début. 'Continuez à mélanger,' dit Sofia. 'La pâte deviendra lisse.' Après cinq minutes, la pâte de Maria était prête. Elle l'a pétrie pendant encore dix minutes. Ses bras commençaient à fatiguer, mais elle ne s'est pas arrêtée. Sofia a donné un rouleau à pâtisserie à chaque participant. 'Maintenant nous étalons la pâte très mince,' dit-elle. Maria a étalé sa pâte lentement et soigneusement. Elle l'a rendue plate comme une feuille de papier. Sofia est venue vérifier son travail et a souri. 'Très bien, Maria! Tu as un talent naturel,' dit Sofia. Ensuite, ils ont coupé les pâtes en longues et fines lanières. Les pâtes de Maria étaient magnifiques. Elle était fière de son travail. Pendant que les pâtes reposaient, ils ont fait la sauce. Sofia a chauffé de l'huile d'olive dans une grande poêle. Elle a ajouté de l'ail haché et l'a laissé cuire une minute. 'Faites attention à ne pas brûler l'ail,' prévint Sofia. 'Il devient amer si vous le cuisez trop longtemps.' Maria a ajouté des tomates concassées dans sa poêle. La cuisine s'est remplie d'une odeur délicieuse. Elle a remué la sauce doucement. Sofia leur a montré comment ajouter du sel et du poivre. 'Goûtez souvent votre sauce,' conseilla-t-elle. 'Les bons cuisiniers goûtent toujours ce qu'ils préparent.' Maria a goûté sa sauce avec une cuillère propre. Elle avait besoin de plus de sel. Elle a ajouté une pincée de sel et a goûté à nouveau. Maintenant c'était parfait. Ils ont ajouté des feuilles de basilic frais à la sauce. Les feuilles vertes étaient magnifiques dans la sauce rouge. Maria appréciait beaucoup le cours. Enfin, il était temps de cuire les pâtes. Sofia a fait bouillir une grande casserole d'eau. 'L'eau doit être bouillante,' expliqua-t-elle. 'Et ajoutez beaucoup de sel.' Maria a mis ses pâtes dans l'eau bouillante. Il ne fallait que trois minutes pour cuire les pâtes fraîches. Elle l'a regardée flotter à la surface. Elle a égoutté les pâtes et les a mises sur une assiette. Puis elle a versé la sauce tomate dessus. Le plat ressemblait à un repas de restaurant. Tous les participants se sont assis ensemble pour manger leurs pâtes. Maria a pris sa première bouchée et a fermé les yeux. C'était délicieux. 'Ce sont les meilleures pâtes que j'ai jamais faites,' dit-elle à Sofia. 'Tu l'as fait avec amour,' répondit Sofia. 'C'est l'ingrédient secret.' Maria a discuté avec les autres participants pendant qu'ils mangeaient. Ils ont partagé des conseils de cuisine et des recettes préférées. Elle s'est fait de nouveaux amis. Après le cours, Maria a remercié Sofia. 'J'ai tellement appris aujourd'hui,' dit-elle. 'Puis-je m'inscrire au cours de la semaine prochaine?' Sofia lui a donné le programme. 'La semaine prochaine, nous ferons de la pizza,' dit-elle avec un sourire. Maria est rentrée chez elle en se sentant heureuse. Elle avait hâte de cuisiner pour sa famille. Elle savait qu'ils adoreraient sa nouvelle recette de pâtes. Ce soir-là, Maria a préparé des pâtes pour le dîner. Sa famille était très impressionnée. Sa mère a demandé la recette. 'Je t'apprendrai,' dit Maria fièrement. 'Je deviens une vraie cuisinière italienne!'
French Story (A2)Le cours de cuisine
Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Maria s'inscrit à un cours de cuisine au centre communautaire pour apprendre la cuisine italienne. Sous la direction de la professeure Sofia, elle prépare des pâtes fraîches et une sauce tomate maison. Maria apprécie le cours, se fait de nouveaux amis et découvre que cuisiner avec amour est l'ingrédient secret. Elle rentre chez elle pour cuisiner pour sa famille et prévoit de participer au cours de pizza la semaine prochaine.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Qu'est-ce que la classe a préparé pendant le cours de cuisine?
2
Quel était l'ingrédient secret selon Sofia?
3
Quel avertissement Sofia a-t-elle donné sur la cuisson de l'ail?
4
Qu'est-ce que Sofia a dit que la classe ferait la semaine suivante?
Vocabulary
30 words from this story
