Lisa doveva trovare un nuovo appartamento. Cercava online da due settimane. Finalmente trovò un appartamento che sembrava perfetto. Chiamò il proprietario per fissare una visita. La visita fu fissata per sabato mattina. Lisa arrivò all'edificio dieci minuti in anticipo. Il quartiere sembrava tranquillo e sicuro. C'era un piccolo parco dall'altra parte della strada. Un uomo con i capelli grigi le si avvicinò. 'Lei deve essere Lisa,' disse lui con un sorriso. 'Sono il signor Hansen, il proprietario.' Si strinsero la mano ed entrarono nell'edificio. L'appartamento era al terzo piano. Presero l'ascensore perché era più veloce. Il signor Hansen aprì la porta e fece entrare Lisa. Gli occhi di Lisa si spalancarono per l'eccitazione. Il soggiorno era luminoso e spazioso. Grandi finestre lasciavano entrare molta luce naturale. 'La cucina è stata rinnovata l'anno scorso,' disse il signor Hansen. Lisa guardò gli elettrodomestici moderni. C'erano un nuovo frigorifero e una lavastoviglie. La camera da letto era accogliente ma non troppo piccola. Lisa poteva facilmente sistemare il suo letto e la scrivania lì. Il bagno aveva una vasca da bagno e una doccia. 'Quanto è l'affitto?' chiese Lisa. 'Ottocento euro al mese,' rispose il signor Hansen. 'È inclusa l'acqua e il riscaldamento.' Lisa pensò al suo budget. Il prezzo rientrava nel suo budget. 'C'è un balcone?' chiese lei. Il signor Hansen aprì una porta nel soggiorno. C'era un piccolo ma grazioso balcone. Lisa poteva vedere il parco da lì. 'Mi piace davvero questo appartamento,' disse Lisa. 'Quando posso trasferirmi?' Il signor Hansen sorrise al suo entusiasmo. 'L'appartamento è disponibile dal mese prossimo.' 'Ma prima dobbiamo firmare un contratto.' Lisa accettò immediatamente. Si accordarono per incontrarsi nell'ufficio del signor Hansen lunedì. Lisa lasciò l'edificio sentendosi molto felice. Non vedeva l'ora di raccontare ai suoi amici della sua nuova casa.
Italian Story (A2)La visita dell'appartamento
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Lisa cerca un nuovo appartamento da due settimane. Finalmente ne trova uno che sembra perfetto e fissa una visita con il proprietario, il signor Hansen. L'appartamento ha un soggiorno luminoso, una cucina rinnovata con elettrodomestici moderni, una camera da letto accogliente e un bagno con vasca e doccia. A 800 euro al mese, spese incluse, il prezzo rientra nel suo budget. Lisa è felice di scoprire che c'è anche un piccolo balcone con vista sul parco. Decide di prendere l'appartamento e si accorda per firmare il contratto lunedì.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Quanto era l'affitto dell'appartamento?
2
Chi era il signor Hansen?
3
A che piano era l'appartamento?
4
Cosa poteva vedere Lisa dal balcone?
Vocabulary
30 words from this story
