LingoStoriesLingoStories
A2Work & Career5 min read497 words50 sentencesAudio

Italian Story (A2)Giornata di team building

Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.

About this story

L'azienda del narratore organizza una giornata di team building in un parco fuori città. I dipendenti vengono divisi in quattro squadre con colori diversi. La squadra blu, che include il narratore e la collega Maria, partecipa a diverse attività: una gara di puzzle, una sfida di cucina dove preparano l'insalata di pasta vincente, una divertente staffetta con le uova e una caccia al tesoro. La squadra blu vince la competizione complessiva. La giornata avvicina i colleghi e insegna a tutti il valore del lavoro di squadra.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
La nostra azienda ha annunciato una giornata di team building per venerdì. Tutti erano entusiasti ma anche un po' nervosi. Non sapevamo quali attività i manager avevano pianificato. Venerdì mattina, ci siamo tutti riuniti nel parcheggio. Due grandi autobus ci aspettavano per portarci in un parco fuori città. La mia collega Maria si è seduta accanto a me sull'autobus. Era preoccupata per le attività all'aperto. 'Spero che non dobbiamo correre,' disse. Ho riso e le ho detto di rilassarsi. Il viaggio in autobus è durato circa quaranta minuti. Quando siamo arrivati al parco, abbiamo visto diverse tende e tavoli allestiti. Il responsabile delle risorse umane ha accolto tutti con un grande sorriso. 'Oggi lavoreremo insieme e ci divertiremo,' disse. Prima, ci hanno diviso in quattro squadre con colori diversi. Ero nella squadra blu con Maria e altri otto colleghi. Ogni squadra ha ricevuto una bandiera colorata e magliette abbinate. La prima attività era una gara di puzzle. Dovevamo risolvere un grande puzzle in venti minuti. La nostra squadra ha lavorato bene insieme e si è classificata terza. La seconda attività era una sfida di cucina. Ogni squadra doveva preparare un pranzo semplice usando gli stessi ingredienti. Maria era un'eccellente cuoca, quindi è diventata la nostra caposquadra. Ha assegnato a ogni persona un compito da completare. Ero responsabile di tagliare le verdure. Abbiamo preparato una deliziosa insalata di pasta con pomodori freschi e formaggio. I giudici hanno assaggiato tutti e quattro i piatti e hanno scelto il nostro come il migliore. Eravamo così felici di aver vinto questa sfida. Dopo pranzo, abbiamo giocato alcuni giochi sull'erba. C'era una staffetta che ha fatto ridere tutti. Dovevamo portare delle uova su dei cucchiai senza farle cadere. Molte uova sono cadute e si sono rotte a terra. Il momento più divertente è stato quando il CEO ha fatto cadere il suo uovo. Lui ha riso di se stesso, e noi abbiamo tutti riso con lui. L'ultima attività era una caccia al tesoro. Ogni squadra ha ricevuto una mappa con indizi per trovare oggetti nascosti. Abbiamo corso attraverso il parco cercando i tesori. Maria ha trovato due oggetti sotto un grande albero. Ne ho scoperto uno nascosto dietro una panchina. La nostra squadra ha lavorato velocemente e ha trovato tutti i tesori per prima. Alla fine della giornata, i manager hanno annunciato i risultati finali. La squadra blu ha vinto la competizione con il maggior numero di punti. Tutti hanno applaudito e ci hanno congratulato. Abbiamo ricevuto piccoli premi e un trofeo per la nostra squadra. Durante il viaggio in autobus verso casa, abbiamo parlato dei nostri momenti preferiti. Maria ha detto che la sfida di cucina era la sua parte preferita. A me è piaciuta di più la caccia al tesoro. La giornata di team building ha avvicinato i nostri colleghi. Abbiamo imparato che lavorare insieme rende tutto più facile. Ora non vedo l'ora di vedere i miei colleghi ogni mattina. È stata la migliore giornata lavorativa che abbiamo mai avuto.

Comprehension Questions

4 questions

1

Quale sfida ha vinto la squadra blu?

2

Qual è stato il momento più divertente durante i giochi?

3

Chi è diventato il capo squadra per la sfida di cucina?

4

Che posizione ha ottenuto la squadra blu nella gara di puzzle?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories