Sarah si svegliò presto la mattina del Ringraziamento. L'odore del tacchino riempiva la casa. Sua madre aveva già iniziato a cucinare alle sei. Sarah scese per aiutare in cucina. 'Buongiorno, tesoro', disse sua madre con un sorriso. Il tacchino cuoceva lentamente nel forno. Il compito di Sarah era sbucciare le patate. Avevano bisogno di molte patate per il purè. Suo padre apparecchiava la tavola nella sala da pranzo. Usava i piatti speciali che usavano solo per le feste. La nonna e il nonno arrivarono a mezzogiorno. Portarono una torta di mele fatta in casa per dolce. Sarah corse ad abbracciarli entrambi. 'Sei cresciuta così tanto!' disse la nonna felice. Zio Mike e zia Linda vennero con i loro due figli. I cugini erano felici di rivedersi. Andarono a giocare in giardino mentre la cena cuoceva. Gli adulti sedevano in salotto e chiacchieravano. Il nonno raccontò storie divertenti sui vecchi tempi. Tutti risero delle sue battute. Alle tre, il tacchino era finalmente pronto. La mamma chiamò tutti nella sala da pranzo. La tavola era bellissima con candele e fiori. Papà mise il grande tacchino al centro. C'erano anche purè di patate, sugo e verdure. La salsa di mirtilli rossi della nonna era la preferita di Sarah. Prima di mangiare, la famiglia si tenne per mano intorno al tavolo. Il nonno disse una preghiera e ringraziò Dio per il cibo. Poi ognuno condivise ciò per cui era grato. Sarah disse che era grata per la sua famiglia amorevole. Papà iniziò a tagliare il tacchino. Diede a tutti un pezzo della deliziosa carne. I bambini erano entusiasti di iniziare a mangiare. Il cibo aveva un sapore ancora migliore di come profumava. Tutti mangiarono fino a essere completamente sazi. Dopo il piatto principale, fecero una breve pausa. Alcuni adulti guardarono la partita di football in televisione. I bambini giocarono a giochi da tavolo in salotto. Il cuginetto di Sarah vinse quasi ogni gioco. Più tardi, la nonna servì la torta di mele con il gelato. La torta calda e il gelato freddo erano perfetti insieme. Sarah chiese una seconda fetta di torta. Quando venne sera, la famiglia si riunì in salotto. La nonna mostrò vecchie fotografie di famiglia a tutti. Risero delle foto dei genitori quando erano giovani. Il tempo passò velocemente quando erano insieme. Presto fu ora per gli ospiti di andare. Tutti si abbracciarono per salutarsi alla porta. 'Ci vediamo a Natale!' disse zio Mike. Sarah aiutò i suoi genitori a pulire la cucina. C'erano molti piatti da lavare e cibo da conservare. La mamma mise il tacchino avanzato nel frigorifero. 'Domani faremo panini con questo', disse. Sarah si sentiva stanca ma molto felice. Questo era stato un meraviglioso Ringraziamento. Andò nella sua stanza e scrisse nel suo diario. 'Sono grata per giornate come oggi', scrisse. Guardò le stelle dalla sua finestra prima di dormire. Sarah si addormentò con un sorriso sul viso. Aspettava già con impazienza la celebrazione dell'anno prossimo.
Italian Story (A2)La cena del Ringraziamento
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Sarah e la sua famiglia festeggiano il Ringraziamento insieme. Cucinano un tacchino, apparecchiano una bella tavola e accolgono nonni, zie, zii e cugini. La famiglia condivide ciò per cui è grata, gusta del cibo delizioso e trascorre del tempo di qualità insieme giocando e guardando vecchie foto.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Cosa hanno portato i nonni quando sono arrivati?
2
Qual era il compito di Sarah in cucina?
3
Cosa ha fatto la famiglia prima di cenare?
4
Cosa ha scritto Sarah nel suo diario alla fine della giornata?
Vocabulary
30 words from this story
