Oggi è un giorno speciale per gli studenti della classe 5B. Stanno andando in gita scolastica. L'autobus sta aspettando davanti alla scuola. Gli studenti sono molto emozionati. 'Buongiorno a tutti!' dice la signora Johnson, la loro insegnante. 'Per favore, salite sull'autobus in silenzio.' Gli studenti trovano i loro posti. Tom si siede accanto alla sua migliore amica, Lisa. 'Dove andiamo oggi?' chiede Tom a Lisa. 'Andiamo al Museo di Storia Naturale,' risponde Lisa con un grande sorriso. Il viaggio in autobus dura circa quaranta minuti. Gli studenti cantano canzoni e giocano. Finalmente arrivano al museo. È un grande e vecchio edificio con grandi colonne di pietra. 'Wow, questo edificio è incredibile!' dice Tom, guardando verso l'ingresso. Una guida del museo li incontra alla porta. Si presenta come Sarah. 'Benvenuti al Museo di Storia Naturale!' dice Sarah. 'Oggi vedrete molte cose incredibili.' La prima sala in cui entrano ha scheletri di dinosauri. Un enorme T-Rex sta in piedi al centro. 'Guardate quei denti!' grida un ragazzo di nome Max. 'Sono così grandi e affilati!' Sarah spiega che il T-Rex viveva milioni di anni fa. Era uno dei più grandi dinosauri carnivori. La stanza successiva è sulla vita oceanica. Ci sono modelli di balene, squali e delfini. Un modello gigante di balenottera azzurra pende dal soffitto. È il più grande animale mai esistito. 'Quanto è lunga una balenottera azzurra?' chiede Lisa incuriosita. 'Fino a trenta metri,' risponde Sarah. 'È circa come tre autobus!' Gli studenti attraversano una sala piena di farfalle colorate. Sono dietro il vetro. 'Quello blu è il mio preferito,' dice una ragazza di nome Emma. Dopo due ore di esplorazione, la signora Johnson annuncia che è ora di pranzo. Tutti vanno al bar del museo. Gli studenti mangiano i loro pranzi al sacco. Tom ha un panino, una mela e del succo. Lisa ha insalata di pasta e biscotti. 'Qual è stata la vostra parte preferita finora?' chiede Tom al gruppo. 'I dinosauri!' gridano la maggior parte dei ragazzi. 'Le farfalle!' rispondono le ragazze. Dopo pranzo, visitano la sezione spaziale. Ci sono modelli di pianeti e razzi. Tom è affascinato da un vero meteorite che i visitatori possono toccare. 'Questa roccia è venuta dallo spazio!' dice a Lisa con entusiasmo. 'Ha milioni di anni!' L'ultima sala ha una mostra scientifica interattiva. Gli studenti possono fare esperimenti. Lisa impara come far eruttare un piccolo vulcano con bicarbonato e aceto. 'Questo è fantastico!' ride mentre la schiuma ribolle. Alle tre, la signora Johnson raduna tutti. 'È ora di tornare a scuola,' dice. Gli studenti sono un po' tristi di andarsene. Si sono divertiti tantissimo. Prima di partire, ogni studente compra qualcosa dal negozio di souvenir. Tom compra una piccola statuetta di dinosauro. Lisa prende un poster di farfalle. Sul viaggio in autobus verso casa, tutti sono stanchi ma felici. 'Questa è stata la migliore gita scolastica di sempre,' dice Tom a Lisa. 'Sono d'accordo,' risponde Lisa con un sorriso. 'Ho imparato così tanto oggi.' La signora Johnson si alza mentre l'autobus si avvicina alla scuola. 'Spero che vi siate tutti divertiti oggi,' dice. 'Ricordatevi di fare i compiti sulla gita!' Gli studenti sbuffano scherzosamente. Non vogliono compiti, ma sanno che è importante. I genitori stanno aspettando fuori dalla scuola per prendere i loro figli. La madre di Tom gli chiede della sua giornata. Lui parla con entusiasmo dei dinosauri e del meteorite. Lisa mostra a sua madre il poster delle farfalle. Sua madre lo trova bellissimo. È stata davvero una giornata indimenticabile per tutti nella classe 5B.
Italian Story (A2)La gita scolastica
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
La classe 5B va in una emozionante gita scolastica al Museo di Storia Naturale. Guidati dalla loro insegnante, la signora Johnson, e dalla guida del museo Sarah, gli studenti esplorano mostre affascinanti tra cui scheletri di dinosauri con un enorme T-Rex, la vita oceanica con un modello gigante di balenottera azzurra, farfalle colorate e una sezione spaziale con pianeti e un vero meteorite. Dopo una pausa pranzo al bar del museo, visitano una mostra scientifica interattiva dove possono fare esperimenti come far eruttare un vulcano. Prima di partire, tutti comprano souvenir nel negozio. Tom e Lisa concordano che è stata la migliore gita scolastica di sempre.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Dove è andata la classe 5B in gita scolastica?
2
Quanto è lunga una balenottera azzurra secondo la guida del museo?
3
Cosa ha imparato a fare Lisa nella mostra scientifica interattiva?
4
Cosa ha comprato Tom nel negozio di souvenir?
Vocabulary
30 words from this story
