Oggi è un giorno molto importante al lavoro. Devo presentare il mio progetto al team di gestione. Ho lavorato a questo progetto per tre mesi. È una nuova strategia di marketing per la nostra azienda. Mi sono svegliato presto stamattina per preparare tutto. Ho rivisto le mie slide ancora una volta prima di uscire di casa. La presentazione è programmata per le dieci. Arrivo in ufficio alle otto e mezza. Questo mi dà tempo di preparare la sala riunioni. Controllo che il proiettore e il portatile funzionino correttamente. Mi assicuro anche che il sistema audio funzioni bene. La mia collega Sarah mi aiuta a sistemare le sedie. Mettiamo bottiglie d'acqua sul tavolo per tutti. Stampo copie dei materiali per tutti i partecipanti. Alle nove e mezza tutto è pronto. Faccio qualche respiro profondo per calmare i nervi. Sarah mi dice che farò un ottimo lavoro. La ringrazio per il suo supporto e incoraggiamento. Alle dieci il team di gestione inizia ad arrivare. L'amministratrice delegata entra per prima e mi saluta calorosamente. Il direttore marketing e il responsabile finanziario seguono poco dopo. In totale ci sono otto persone nel pubblico. Collego il mio portatile e visualizzo la prima slide. Do il benvenuto a tutti e li ringrazio per il loro tempo. Comincio spiegando lo scopo della presentazione. La prima sezione copre la nostra posizione attuale sul mercato. Mostro grafici e statistiche sulle nostre prestazioni di vendita. Il pubblico ascolta attentamente e prende appunti. Dopo dieci minuti passo alla seconda parte. Questa sezione presenta le sfide che stiamo affrontando. I nostri concorrenti hanno recentemente guadagnato quote di mercato. Anche le preferenze dei clienti stanno cambiando rapidamente. Uso esempi reali per illustrare questi punti. L'amministratrice delegata fa una domanda sui nostri principali concorrenti. Rispondo con sicurezza con informazioni dettagliate. La terza sezione introduce la mia strategia proposta. Raccomando di concentrarsi sui canali di marketing digitale. I social media e la pubblicità online possono raggiungere più clienti. Suggerisco anche di creare un programma fedeltà per i clienti esistenti. La direttrice marketing sembra molto interessata a questa idea. Mi chiede di spiegare il programma fedeltà in modo più dettagliato. Descrivo come i clienti possono guadagnare punti per gli acquisti. Questi punti possono essere scambiati con sconti e premi. Il responsabile finanziario vuole sapere del budget. Ho preparato un'analisi dei costi dettagliata per questa domanda. L'investimento totale necessario è di duecentomila euro. Spiego il ritorno sull'investimento previsto in due anni. I numeri mostrano un potenziale aumento del fatturato del trenta per cento. Il pubblico discute le cifre tra loro. L'amministratrice delegata chiede della tempistica di implementazione. Mostro un piano di progetto con traguardi e scadenze chiari. La prima fase inizierebbe il mese prossimo se approvata. L'implementazione completa richiederebbe circa sei mesi. Poi presento i rischi e come prevediamo di mitigarli. Ogni progetto ha sfide, ma la preparazione è la chiave. L'ultima sezione riassume le mie principali raccomandazioni. Sottolineo l'importanza di agire rapidamente in questo mercato. Ritardare potrebbe significare perdere altro terreno rispetto ai concorrenti. Apro il dibattito per eventuali domande rimanenti. Diversi membri del team fanno domande ponderate. Rispondo a ciascuna in modo chiaro e professionale. Dopo quarantacinque minuti concludo la presentazione. Ringrazio di nuovo tutti per la loro attenzione e il feedback. L'amministratrice delegata dice di essere impressionata dal mio lavoro. Discuterà la proposta con il consiglio la prossima settimana. Mi sento sollevato e orgoglioso della mia performance. I miei colleghi mi fanno i complimenti mentre esco dalla sala. È stata una presentazione impegnativa ma riuscita.
Italian Story (B1)Presentare un progetto
Questa storia B1 in Italiano è progettata per intermedio che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Un dipendente presenta una nuova strategia di marketing al team di gestione, spiega le sfide del mercato, propone soluzioni digitali e un programma fedeltà, risponde a domande su budget e tempistiche, e riceve feedback positivo dalla dirigenza.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Da quanto tempo il narratore lavora al progetto?
2
Chi ha aiutato il narratore a sistemare le sedie nella sala riunioni?
3
Su quali canali di marketing il narratore consiglia di concentrarsi?
4
Cosa ha detto l'amministratore delegato dopo la presentazione?
Vocabulary
40 words from this story
