Tom werkt in een groot kantoor. Hij schrijft elke dag veel e-mails. Tom is meestal heel voorzichtig. Maar vandaag is het maandag. Tom is erg moe op maandagochtenden. Hij drinkt zijn koffie snel. Zijn baas stuurt hem een bericht. 'Schrijf alstublieft een e-mail aan onze beste klant', zegt de baas. Tom begint de e-mail te schrijven. Hij wil 'Geachte heer Smith' schrijven. Maar zijn vingers zijn nog sloom. Hij typt per ongeluk 'Geachte heer Stank'. Tom ziet de fout niet. Hij gaat verder met schrijven. 'Bedankt voor uw samenwerking', schrijft hij. Hij klikt op de verzendknop. De e-mail is verzonden. Tom voelt zich blij. Hij drinkt meer koffie. Plotseling rinkelt zijn telefoon. Het is zijn collega, Anna. 'Tom, heb je je e-mail gelezen voor het verzenden?' vraagt ze. Tom kijkt naar zijn scherm. Hij opent de verzonden e-mail. 'Geachte heer Stank' - oh nee! Toms gezicht wordt rood. Hij schaamt zich zo. Hij schrijft snel een nieuwe e-mail. 'Geachte heer Smith, mijn excuses voor de typfout', schrijft hij. Meneer Smith leest beide e-mails. Hij lacht heel hard. Hij belt Tom op. 'Dit is de grappigste e-mail die ik ooit heb ontvangen', zegt meneer Smith. Tom is opgelucht. Nu controleert hij zijn e-mails altijd twee keer voor het verzenden.
Dutch Story (A1)De gênante typfout
Dit A1 Nederlands verhaal is ontworpen voor beginner die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Tom, een vermoeide kantoormedewerker, stuurt per ongeluk een e-mail naar een belangrijke klant en noemt hem 'meneer Stank' in plaats van 'meneer Smith'. Nadat hij zijn fout beseft, stuurt hij zijn excuses, maar de klant vindt het zo grappig dat ze er allebei om moeten lachen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Welke fout maakte Tom in de e-mail?
2
Hoe reageerde meneer Smith op de typfout?
3
Wat doet Tom nu voor het verzenden van e-mails?
Vocabulary
20 words from this story
