Er was eens een ezel die op een boerderij werkte. De ezel was oud en kon geen zware zakken meer dragen. Zijn meester wilde van hem af. De ezel besloot weg te lopen. 'Ik ga naar Bremen om muzikant te worden,' dacht hij. Onderweg ontmoette de ezel een oude hond die langs de weg lag. 'Waarom kijk je zo verdrietig?' vroeg de ezel. 'Ik ben te oud om te jagen,' antwoordde de hond. 'Mijn meester wil ook van mij af.' 'Ga met mij mee naar Bremen,' zei de ezel. 'We kunnen samen muzikanten worden.' De hond stemde in en sloot zich bij de ezel aan. Al snel ontmoetten ze een kat die op een hek zat. De kat zag er erg ongelukkig uit. 'Wat is er aan de hand?' vroeg de ezel. 'Ik kan geen muizen meer vangen,' zei de kat. 'Mijn meesteres wil me in de rivier verdrinken.' 'Ga met ons mee naar Bremen,' zeiden de ezel en de hond. De kat was blij om zich bij hen aan te sluiten. Later die dag kwamen ze langs een boerderij. Een haan zat op een hek en kraaide luid. 'Waarom maak je zoveel lawaai?' vroeg de kat. 'Morgen is het zondag,' zei de haan. 'Er komen gasten en ze willen me als avondeten opeten!' 'Ga met ons mee,' zei de ezel. 'We gaan naar Bremen om muzikanten te worden.' De haan vloog naar beneden en sloot zich bij de groep aan. Nu waren er vier vrienden die samen reisden. Ze liepen de hele dag. Toen de avond viel, waren ze in een donker bos. Bremen was nog ver weg. Ze besloten om de nacht in het bos te slapen. De haan vloog naar de top van een hoge boom. Vandaar zag hij een licht in de verte. 'Er is een huis in de buurt!' riep de haan. De vier vrienden liepen naar het licht. Ze vonden een klein huisje. De ezel keek door het raam. Binnen zag hij drie rovers die gouden munten telden. Er stond ook veel eten op de tafel. 'We moeten ze wegjagen,' fluisterde de ezel. De vier vrienden maakten een plan. De hond klom op de rug van de ezel. De kat klom op de rug van de hond. De haan vloog bovenop de kat. Toen maakten ze allemaal tegelijk hun geluiden. De ezel balkte, de hond blafte, de kat miauwde en de haan kraaide. Ze braken door het raam het huisje binnen. De rovers waren doodsbang van het vreselijke lawaai. Ze dachten dat een monster hen aanviel. De rovers renden zo snel ze konden het huisje uit. Ze verdwenen in het donkere bos. De vier vrienden waren erg blij. Ze aten het heerlijke eten op de tafel. Daarna gingen ze slapen. De ezel ging liggen op het zachte hooi buiten. De hond ging achter de deur liggen. De kat krulde zich op bij de warme open haard. De haan vloog naar een balk bij het plafond. Ze sliepen die nacht allemaal heel goed. De dieren vonden het huisje zo fijn dat ze nooit naar Bremen gingen. Ze leefden daar vele jaren gelukkig samen.
Dutch Story (A2)De Bremer stadsmuzikanten
Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Een oude ezel vlucht van zijn boerderij om muzikant te worden in Bremen. Onderweg ontmoet hij een oude hond, kat en haan die allemaal soortgelijke problemen hebben. De vier vrienden reizen samen en ontdekken een huisje in het bos dat bezet is door rovers. Ze klimmen op elkaar en maken een verschrikkelijk lawaai, waardoor de rovers wegvluchten. De dieren besluiten in het gezellige huisje te blijven en leven gelukkig samen, zonder ooit in Bremen aan te komen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Waarom besloot de ezel weg te lopen van de boerderij?
2
Wat vonden de dieren in het huisje?
3
Hoe joegen de vier dieren de rovers weg?
4
Waar sliep elk dier nadat de rovers vertrokken waren?
Vocabulary
30 words from this story
