Anna har en vakker blå kjole. Hun vil bruke den på en fest neste uke. Men kjolen er skitten. Anna kan ikke vaske den hjemme. Kjolen trenger rensing. Anna legger kjolen i en pose. Hun går til renseriet på Hovedgaten. Butikken er liten, men ren. En vennlig kvinne jobber i skranken. 'Hei! Hvordan kan jeg hjelpe deg?' spør kvinnen. 'Jeg har en kjole som trenger rensing,' sier Anna. Anna tar kjolen ut av posen. Kvinnen ser nøye på kjolen. 'Dette er en nydelig kjole,' sier hun. 'Jeg ser en liten flekk her,' sier kvinnen. 'Ja, det er fra kaffe,' forklarer Anna. 'Ikke noe problem. Vi kan fjerne den,' sier kvinnen. 'Når vil kjolen være klar?' spør Anna. 'Den vil være klar på torsdag,' svarer kvinnen. 'Det er perfekt,' sier Anna med et smil. 'Hvor mye koster det?' spør Anna. 'Det koster tolv euro,' sier kvinnen. Kvinnen skriver en lapp til Anna. 'Vennligst ta vare på denne lappen,' sier hun. 'Du trenger den for å hente kjolen.' Anna legger lappen i lommeboken sin. 'Tusen takk,' sier Anna. 'Vi ses på torsdag!' sier kvinnen. På torsdag går Anna tilbake til butikken. Hun viser lappen sin til kvinnen. 'Et øyeblikk,' sier kvinnen. Hun går til baksiden av butikken. Anna ser mange klær på kleshengere. Kvinnen kommer tilbake med den blå kjolen. Kjolen er i et plasttrekk. Den ser veldig ren og frisk ut. 'Flekken er borte!' sier Anna glad. Anna betaler tolv euro for rensingen. 'Takk for hjelpen,' sier Anna. 'Bare hyggelig. Ha det gøy på festen!' sier kvinnen. Anna går hjem med sin rene kjole. Hun er veldig glad. Nå kan hun bruke favorittkjolen sin på festen.
Norwegian Story (A1)På renseriet
Denne A1 Norsk-historien er designet for nybegynner som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Anna tar sin skitne blå kjole til renseriet på Hovedgaten. En vennlig kvinne undersøker kjolen og finner en kaffeflekk. Kvinnen sier kjolen vil være klar på torsdag og koster tolv euro. Anna kommer tilbake på torsdag, betaler for rensingen, og er glad for å se at kjolen ser ren og frisk ut uten flekk. Nå kan hun bruke den på festen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Hva forårsaket flekken på Annas kjole?
2
Når vil kjolen være klar for henting?
3
Hvor mye kostet rensingen?
Vocabulary
20 words from this story
