Emma jobbet i et lite markedsføringsselskap. Hun hadde vært der i to år. Emma likte jobben sin, men hun følte seg sliten. Hun hadde ikke tatt ferie på lenge. Søsteren hennes skulle gifte seg neste måned. Bryllupet var i en annen by. Emma trengte minst fire dager fri. Hun var nervøs for å spørre sjefen sin. Herr Hansen var en opptatt mann. Han hadde alltid mange møter. Emma bestemte seg for å sende ham en e-post først. Hun skrev en høflig melding. 'Kjære herr Hansen, jeg vil gjerne be om noen dager fri.' Hun forklarte om søsterens bryllup. Herr Hansen svarte raskt. 'Vennligst kom til kontoret mitt klokken 15.' Emma kjente at hjertet slo fortere. Kom han til å si nei? Klokken 15 gikk Emma til kontoret hans. Hun banket på døren. 'Kom inn,' sa herr Hansen. Emma åpnet døren og gikk inn. Herr Hansen satt bak pulten sin. 'Vær så god og sett deg, Emma,' sa han. Emma satte seg i stolen foran pulten. 'Så, søsteren din skal gifte seg?' spurte han. 'Ja, bryllupet er den femtende,' svarte Emma. 'Det er en veldig viktig dag for familien din.' 'Ja, det er det. Jeg har ikke sett søsteren min på seks måneder.' Herr Hansen så på datamaskinen sin. 'Jeg ser at du har ti feriedager igjen.' 'Ja, jeg sparte dem til noe spesielt,' sa Emma. Herr Hansen smilte. 'En søsters bryllup er definitivt spesielt.' 'Hvilke dager trenger du nøyaktig?' 'Fra torsdag den fjortende til søndag den syttende.' Herr Hansen sjekket kalenderen. 'Vi har den store presentasjonen på fredag.' Emmas hjerte sank. 'Jeg vet, men jeg fullførte min del i går.' 'Virkelig? Kan du vise meg?' 'Ja, jeg sender det til deg med en gang.' Emma tok fram telefonen sin og sendte filene. Herr Hansen åpnet dem på datamaskinen sin. Han leste nøye gjennom lysbildene. 'Dette er veldig godt arbeid, Emma.' 'Takk. Jeg jobbet hardt med det.' 'Det kan jeg se. Du forberedte alt på forhånd.' Han tenkte seg om et øyeblikk. 'Kan du informere Lisa om prosjektet ditt før du drar?' 'Selvfølgelig. Jeg gjør det i morgen.' Herr Hansen nikket. 'I så fall godkjenner jeg forespørselen din.' Emma kunne ikke tro det. 'Virkelig? Tusen takk, herr Hansen!' 'Du er en hard arbeider. Du fortjener det.' 'Ha en fantastisk tid på bryllupet.' Emma reiste seg med et stort smil. 'Det skal jeg. Takk igjen!' Hun gikk ut av kontoret og følte seg glad. Hun ringte søsteren sin med en gang. 'Sophie, jeg har gode nyheter!' 'Hva er det?' spurte Sophie spent. 'Jeg fikk fri! Jeg kan komme til bryllupet ditt!' 'Det er fantastisk!' sa Sophie glad. 'Jeg gleder meg til å se deg, Emma.' 'Jeg også. Jeg er så spent på den store dagen din!' Emma gikk tilbake til pulten sin. Hun begynte å planlegge hva hun skulle pakke til turen. Det kom til å bli en fantastisk helg.
Norwegian Story (A2)Å be om fri
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Emma jobber i et markedsføringsselskap og trenger fri til søsterens bryllup. Hun er nervøs for å spørre sin travle sjef, herr Hansen. Etter å ha sendt en e-post, møter hun ham på kontoret hans. Han spør om presentasjonen, men Emma viser ham at hun fullførte arbeidet sitt tidlig. Herr Hansen godkjenner forespørselen hennes og sier at hun fortjener pausen. Emma ringer glad søsteren Sophie for å dele de gode nyhetene.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvorfor trengte Emma fri fra jobben?
2
Hva hadde Emma allerede gjort før møtet med herr Hansen?
3
Hvor mange feriedager hadde Emma igjen?
4
Hva ba herr Hansen Emma om å gjøre før hun dro?
Vocabulary
30 words from this story
